| Closer, more than you feel
| Più vicino, più di quanto ti senti
|
| Another peice of me lashes out
| Un altro pezzo di me si scatena
|
| When I’m losing all control
| Quando sto perdendo il controllo
|
| But then I I see your ways
| Ma poi vedo i tuoi modi
|
| And everything that never changed
| E tutto ciò che non è mai cambiato
|
| It’s still in you
| È ancora in te
|
| It’s still in you
| È ancora in te
|
| It’s all this hate
| È tutto questo odio
|
| I don’t want this
| Non voglio questo
|
| And pain
| E dolore
|
| I don’t need this
| Non ho bisogno di questo
|
| And hate
| E odio
|
| I don’t want this
| Non voglio questo
|
| It’s not the same
| Non è lo stesso
|
| Whimper with me Too much like a bad dream
| Piagnucola con me Troppo come un brutto sogno
|
| Another memory lashes out
| Un altro ricordo si scatena
|
| And I’m losing all control
| E sto perdendo il controllo
|
| But then I I seem to fake
| Ma poi mi sembra che fingi
|
| Everything that once was great
| Tutto ciò che una volta era fantastico
|
| It’s still in me It’s all this hate
| È ancora dentro di me È tutto questo odio
|
| I don’t want this
| Non voglio questo
|
| And pain
| E dolore
|
| I don’t need this
| Non ho bisogno di questo
|
| And hate
| E odio
|
| I don’t want this
| Non voglio questo
|
| It’s not the same
| Non è lo stesso
|
| Whimper with me I don’t want this
| Piagnucola con me Non voglio questo
|
| And I don’t need this
| E non ho bisogno di questo
|
| And I don’t want this
| E non voglio questo
|
| It’s not the same
| Non è lo stesso
|
| Whimper with me So step off the line
| Piagnucola con me Quindi esci dalla linea
|
| I can see it in your face
| Riesco a vederlo nella tua faccia
|
| How reality breaks
| Come si rompe la realtà
|
| Like the fuckers with the drive-by
| Come gli stronzi con il drive-by
|
| It’s all the same thing
| È la stessa cosa
|
| Everything is going to fade
| Tutto sta per svanire
|
| Pretend to try
| Fai finta di provare
|
| That you wanna be like me If all the faces looking down
| Che tu voglia essere come me se tutti i volti guardano in basso
|
| Means you got none
| Significa che non ne hai
|
| When you think you solve
| Quando pensi di risolvere
|
| A problem you create one
| Un problema tu ne crei uno
|
| So look in it to find look in it to find
| Quindi cerca in esso per trovare cerca in esso per trovare
|
| And hate yourself
| E odi te stesso
|
| Look deep inside… yourself
| Guarda dentro di te... te stesso
|
| Look in to find
| Cerca dentro per trovare
|
| It’s all this hate
| È tutto questo odio
|
| I don’t want this
| Non voglio questo
|
| And pain
| E dolore
|
| I don’t need this
| Non ho bisogno di questo
|
| And hate
| E odio
|
| I don’t want this
| Non voglio questo
|
| It’s not the same
| Non è lo stesso
|
| Whimper with me I don’t want this
| Piagnucola con me Non voglio questo
|
| And I don’t need this
| E non ho bisogno di questo
|
| And I don’t want this
| E non voglio questo
|
| It’s not the same
| Non è lo stesso
|
| Whimper with me | Gemiti con me |