| Я хочу, как в сказке жить,
| Voglio vivere come in una fiaba
|
| Но жизнь помяла мне страницы.
| Ma la vita ha accartocciato le pagine per me.
|
| Хмурые повсюду лица.
| Facce cupe ovunque.
|
| Мне бы жизнь всю веселиться,
| Mi divertirei tutta la vita,
|
| На фольге дымиться шишечка.
| Un bernoccolo fuma sul foglio.
|
| Моя дымиться тоже. | Anche il mio fuma. |
| Боже как на рай похоже,
| Dio, sembra il paradiso
|
| Несмотря на всех прохожих.
| Nonostante tutti i passanti.
|
| Злые где-то рыщат и парой такой же сам,
| I malvagi stanno ruggendo da qualche parte e un paio degli stessi lui stesso,
|
| Но сейчас убитый в хлам, шлю приветы голубям.
| Ma ora ucciso nella spazzatura, mando i saluti ai piccioni.
|
| Ваднига беларага тлеет медленно бумага,
| Vadniga belaraga brucia lentamente la carta,
|
| Бугага-га бугага-га пусть дымятся берега.
| Bugaga-ga bugaga-ga lascia che le banche fumano.
|
| От музла бабла не надо мне бы стафф понавека
| Dall'impasto di muzla non ho bisogno di personale per sempre
|
| Всем п*здатые педали я читаю в облака.
| Ho letto tutti i pedali incasinati nelle nuvole.
|
| Наплевать на ваше мнение вонючек поколение,
| Non frega niente della tua opinione puzza generazione
|
| Место быть добру порой тут даже ни к чему.
| A volte non c'è posto per essere bravi qui.
|
| Я жил бы, как растение,
| Vivrei come una pianta
|
| Прекрасное растение растение прекрасное, прекрасное живёт.
| Una bella pianta è una bella pianta, una bella vive.
|
| На руках у меня залипай, обними меня покрепче,
| Rimani bloccato tra le mie braccia, abbracciami forte,
|
| Пох*й чем нас лечат, сами будим всех лечить.
| Fanculo quello che ci trattano, noi stessi svegliamo tutti per trattare.
|
| Растворяюсь в клубах дыма словно самый сладкий сон,
| Mi dissolvo in nuvole di fumo come il più dolce sogno,
|
| Нам природа дарит смысл, мы сполна его берем.
| La natura ci dà un senso, noi lo prendiamo per intero.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Врубай разбавляй мелодия Мераге май.
| Accendi diluisci la melodia di Merage May.
|
| Вдыхай, выдыхай!
| Inspirare ed espirare!
|
| Врубай разбавляй мелодия Мераге май.
| Accendi diluisci la melodia di Merage May.
|
| Вдыхай, выдыхай!
| Inspirare ed espirare!
|
| Рой или рай, ей или гай.
| Roy o il paradiso, lei o il ragazzo.
|
| Да хоть под землю закапай тут жара стаха рай,
| Sì, anche sotto terra, gocciola il calore qui, il caldo è il paradiso,
|
| Слова переплетаются и льются через край,
| Le parole si intrecciano e traboccano
|
| Попробуй отгадай, кому дворец кому сарай.
| Prova a indovinare chi ha un palazzo e chi un fienile.
|
| Даже убогая лачуга может оказаться храмам.
| Anche una squallida baracca può rivelarsi un tempio.
|
| Я не негр только потому, что с мылом мыла мама.
| Non sono negro solo perché mia madre si lavava con il sapone.
|
| Наша разница с тобою это как лавэ и лава,
| La nostra differenza con te è come lave e lava,
|
| Ведь мою башку окутала шала, твою шалава.
| Dopotutto, la mia testa era avvolta in uno shala, la tua puttana.
|
| С нами гуру Дала Лама и марихуана,
| Guru Dala Lama e la marijuana sono con noi,
|
| В небеса уносятся следы аэроплана.
| Le tracce di un aeroplano vengono trasportate nel cielo.
|
| Сколько мыслей необъятных под одной Панамой
| Quanti pensieri sono sconfinati sotto un Panama
|
| И пустырь вам покажется сказочной поляной.
| E la terra desolata ti sembrerà una favolosa radura.
|
| Ах, какая внеземная после плана панорама.
| Ah, che panorama extraterrestre dopo il piano.
|
| Дайте мне штакет, не надо на душу бальзама.
| Dammi un picchetto, non hai bisogno di balsamo per la tua anima.
|
| Всё ярче, ярче, ярче, ярче цветовая гамма.
| Tutto è più luminoso, più luminoso, più luminoso, più luminoso.
|
| Резиной, потом, тряпками воняет моя карма.
| Il mio karma puzza di gomma, sudore, stracci.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Врубай разбавляй мелодия Мераге май.
| Accendi diluisci la melodia di Merage May.
|
| Вдыхай, выдыхай!
| Inspirare ed espirare!
|
| Врубай разбавляй мелодия Мераге май.
| Accendi diluisci la melodia di Merage May.
|
| Вдыхай, выдыхай!
| Inspirare ed espirare!
|
| А вот и я. | Eccomi qui. |
| Чисто так без палева,
| Puramente così senza cerbiatto,
|
| Как обычно торможу, в голове авария.
| Come al solito rallento, c'è un incidente nella mia testa.
|
| Я за позитив и люблю шутить,
| Sono positivo e mi piace scherzare,
|
| Но не каждому удастся оценить шуток моих.
| Ma non tutti potranno apprezzare le mie battute.
|
| Ну и фиг с ним, стиль давно запутан,
| Bene, fichi con lui, lo stile è stato a lungo confuso,
|
| Если он и правда есть, пусть будет *банутым.
| Se esiste davvero, lascia che sia *banuty.
|
| Два зелёных, один черный и Артем биты печет нам,
| Due verdi, uno nero e Artyom ci cuoce battute,
|
| Нах*я пока не знаю, знаю не за лист расчётный.
| Cazzo, non lo so ancora, non lo so per il libro paga.
|
| Периодически мы ведем эти отчёты, так в прикол,
| Periodicamente, conserviamo questi rapporti, solo per divertimento,
|
| Ритмами хэд шоты, возбуждающе, как бонг огромный.
| Colpi alla testa ritmici, eccitanti, come un enorme bong.
|
| Ком в горле у того кто с жиру бесится,
| Un groppo in gola a qualcuno che è pazzo di grasso,
|
| Нам и без вас весело, здесь месть, дыма и вена.
| Ci divertiamo senza di te, ecco vendetta, fumo e vena.
|
| С детства нам дана эта атмосфера
| Fin dall'infanzia, ci è stata data questa atmosfera
|
| И зимой бывает лето, если знаешь всему меру.
| E d'inverno c'è l'estate, se conosci la misura di tutto.
|
| Быть первым еще не значит быть примерам,
| Essere i primi non significa essere esempi,
|
| Главное чтоб солнце грело и играла рага бела.
| La cosa principale è che il sole scalda e suona il raga bianco.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Врубай разбавляй мелодия Мераге май.
| Accendi diluisci la melodia di Merage May.
|
| Вдыхай, выдыхай!
| Inspirare ed espirare!
|
| Врубай разбавляй мелодия Мераге май.
| Accendi diluisci la melodia di Merage May.
|
| Вдыхай, выдыхай! | Inspirare ed espirare! |