Traduzione del testo della canzone Поэзия фольги - УННВ

Поэзия фольги (originale)

Добро пожаловать, на плохую вечеринку
Перед тем как балаболить, застегните мою ширинку
Руку в копилку, в розетку вилку
Черные личинки заменяют в пироге начинку
Я рад, я горд, я крем, я торт, мой личный сорт
Кровавый хоп, не попади под апперкот
Твое музло ебал я в рот, секретный код
На крюки подвесил, а я очень весел
Мир казался тесен, до того, как я раскурил плесень
Взял твою любовь на вексель, excellent
Сузился наш круг и каждый третий друг, по сути, хуже подруг
В теле с левой стороны жалобный стук
Твой дух восстановился, но он слегка протух
Медицина бессильна в нашем случае
Черно-белая поэзия гораздо лучше
От музыки торчу, что могло быть круче?
Механизм запущен, где-то в Белорусской пуще
Наносим ущерб, uh shit, ваще
Рок-н-ролл в будущем — нас сравнить не с чем
Если это сон, то вещий, ломаем умы
Бережем вещи, смех до трещин
На бетоне, завидуй мне, я не застрял в гандоне
Музло родное, тучи над тобой разгонит Малибу
Мое алиби, плюшек налепи, даже самый маленький здесь встанет
Непоколебим и не нарик, я на веки обожаю быть собой самим
Жизнь — любимый фильм, принимай как анальгин
«Убитых, но не вами» гимн, поэзия фольги
С улыбкой светом из тени, в мир ядовитых растений
Без преступлений по вене, для красоты без падений
Для всех друзей и для близких, для всех высоких и низких
Для всех убитых, кто с нами, для тех, кто нас ненавидит
Для тех, кто тегает в падах, кто подзавис на бумагах
Кто ближе к солнцу и ниже, для тех на небе, кто слышит
Всех, кто отчалил с причала, для тех, кого поломало
Для всех слепых на вершине, с кем зло в игру поиграло
Кого дорожка помяла, кому тепла одеяла
Кого местами меняло, кому всегда всего мало
Кого вся ложь заебала, а от кого правда бежала
Мы пропаганда людьми быть, кого система всосала
Карабкайся справедливо, забей на мнение стада
Ты человек — это личность, а значит вечность — награда
Вот вам, ублюдки, давитесь, мы не такие, пиздато
Черным по белому буквы из овощного салата
Раскатана вата поэзией под закатом
Ля-ля-ля, УННВ
Все, ха-ха

Поэзия фольги (traduzione)

Benvenuti, ospiti, al festino degli sbandati,
Prima che inizi il chiacchiericcio, chiudi la mia patta malandrina,
Una mano nel salvadanaio, una forchetta nell’abisso elettrico,
Larve d’inchiostro nere mutano il ripieno della torta in schiere oscure,
Sono gioia, sono vanto, panna che veste, torta che sono: la mia razza segreta.
Un salto di sangue: schiva l’uppercut che dondola nella notte,
La tua musica – ingoiata, a fondo, sfida di cifre segrete,
Ho appeso tutto ai ganci del soffitto, col cuore allegro come banderuola,
Il mondo era una scatola chiusa, finché non ho acceso la muffa del pensiero,
Ho ipotecato il tuo amore su un vaglia – eccellente pegno,
Il nostro cerchio si stringe, e ogni terzo amico pesa meno d’una vera confidente,
Sul fianco sinistro, il battito lamentoso di un animale in gabbia,
Il tuo spirito risorse, ma odora di stantio,
La medicina si piega, impotente, dinanzi al nostro caso,
La poesia in bianco e nero consola meglio d’ogni rimedio,
Mi drogo di musica – che può ambire a superarla?
L’ingranaggio ha preso vita, laggiù, nelle foreste della Bielorussia,
Seminiamo danni – ahimè, che rovina! –
Il rock che viene: non v’è metro per avvicinarci,
Se questo è sogno, è oracolo: spezziamo le menti come pane,
Custodiamo le cose, ridendo fino alle crepe nelle ossa,
Sul cemento, invidiami: non sono impigliato nella gomma sterile,
La musica di casa, Malibu spargerà il vento per scacciare le nubi sopra te,
Il mio alibi: impasta dolci, anche il minimo qui si leverà,
Incorruttibile, non servo vizi: per sempre adoro essere ciò che sono,
La vita è il film prediletto: bevila come un analgesico ardente,
Inno degli “Uccisi, ma non da voi”: poesia di stagnola lucente,
Con un sorriso di luce che filtra dall’ombra, nel giardino di piante venefiche,
Senza peccati nelle vene, la bellezza non cade mai in rovina,
Per ogni amico e per ogni caro, per l’alto e il basso dei giorni,
Per tutti i perduti che son con noi, per chi ci odia,
Per chi dipinge graffiti nei cortili, per chi si perde tra le carte,
Per chi è più vicino al sole o giace in basso, per chi nel cielo ascolta,
Per tutti coloro che salparono dal molo, per chi fu spezzato,
Per i ciechi sulle vette, con cui il male giocò la sua partita,
Per chi il cammino ha schiacciato, per chi trova calore nelle coperte,
Per chi cambiò d’aspetto, per chi non trova mai sazietà,
Per chi la menzogna ha sfiancato, e da cui la verità fuggì,
Noi, propaganda d’esser uomini, per chi la macchina inghiottì,
Arrampicati con giustizia, lascia perdere il coro del gregge,
Tu sei uomo: una persona, e dunque l’eternità è la tua ricompensa,
Ecco a voi, bruti: strozzatevi pure, noi non siamo voi, che splendore,
Nero su bianco, lettere cesellate d’insalata vegetale,
Cotone disteso dalla poesia al tramonto in dissolvenza,
La-la-la, UNNV
Tutto qui, ahah