Traduzione del testo della canzone Зазеркалье - УННВ

Зазеркалье (originale)

Первый Куплет:
Хочешь, хочешь, хочешь, хочешь, хочешь…
Но спектакль окончен.
Полнолуние, ночь, встать в очередь,
Сделать свою жизнь короче,
Или бежать прочь вдоль обочин.
Точно, сделать ещё громче, громче.
Зазеркалье в нереальности за гранью,
Смысловое ралли, не тупи, тут убиты, но не Вами,
С микрофона дым валит, отражения пропали,
Себя не обмани, на хуй кропали,
Хип-хопа хапани, это странный мир, когда расклады — хуй пойми,
Когда враги стали друзья, друзья — враги,
Когда одним охота секса, другим — любви.
И из последним сил всем вопреки.
И минуя тупики, мы расставляем маяки,
Рвутся перепонки, зазеркалье бьётся на осколки,
Оставляя за собой то, что мучило так долго,
Так долго.
Второй Куплет:
Сила не в костре, слышь, сила в искре,
Вы ищете бриллианты, сука, в рыбьей чешуе,
И если без царя, то с королём в голове,
На уродин в Зазеркалье надевают колье,
Порванную сраку не зашьют в ателье.
А мой язык как лезвие наточенное,
Пытаясь покопаться в моём нижнем белье,
Рискуешь оказаться с руками в говне.
Мы в разных измерениях, но на одной волне,
И всё, что Вам не нравится, находится во мне.
И если ты реальность тут, я — искажение,
И если я нелепый тут, ты — отражение.
Попробуйте достигнуть просветления на дне,
Мы каждому чистюле тут подложим по свинье.
Пригубите этот бит, как винище сомелье,
В Зазеркалье или вне, под землёй или в земле.
Третий Куплет:
У кого-то горе, кому-то по хуй,
Тут каждый считает, что прав он, но всем плохо.
От смеха дохну, от дозы сдохну,
У каждого своя она, тисками душит глотку.
Зеркало покажет правду, что ты видеть не захочешь больно,
Всей этой лжи довольно,
И я неправильный, все учат жить меня,
Я не боялся палева, и на мнение людей мне поебать.
Я ебанутый, люблю стебаться про залупы,
Ору в рупор, пизда трупам,
Баян в вену, косяк в плеву,
Я не Сократ, я просто, блядь, рад,
Что я не рак в этой жизни,
Я не раб в этой жизни.
Только своих слабостей,
Моих вкусных сладостей,
Ждущий добрых новостей
В радости всех светлых дней.
Голый хуй как правда,
Но выбор сделал ты,
Растить или топтать все свои чувства, как цветы.

Зазеркалье (traduzione)

Primo distico:
Vuoi, vuoi, vuoi, vuoi...
Ma la performance è finita.
Luna piena, notte, mettiti in fila
Rendi la tua vita più breve
O scappare lungo i bordi della strada.
Bene, fallo più forte, più forte.
Attraverso lo specchio nell'irrealtà al di là,
Raduno significativo, non essere stupido, vengono uccisi qui, ma non da te,
Il fumo si riversa dal microfono, i riflessi sono scomparsi,
Non illuderti, hanno scarabocchiato sul cazzo,
Hip-hop hapani, è un mondo strano, quando i layout - cazzo capisco
Quando i nemici diventano amici, gli amici diventano nemici,
Quando uno vuole il sesso, l'altro vuole l'amore.
E con l'ultima forza contro tutti.
E aggirando i vicoli ciechi, installiamo i fari,
Le membrane sono strappate, lo specchio si rompe in frammenti,
Lasciando dietro ciò che tormentato per così tanto tempo,
Così lungo.
Secondo distico:
La forza non è nel fuoco, ascolta, la forza è nella scintilla,
Stai cercando diamanti, puttana, in squame di pesce
E se senza un re, allora con un re nella mia testa,
Una collana viene messa su un mostro nello Specchio,
Uno stronzo strappato non sarà ricucito in un atelier.
E la mia lingua è come una lama affilata,
Sto cercando di scavare nelle mie mutande
Rischi di finire con le mani nella merda.
Siamo in dimensioni diverse, ma sulla stessa lunghezza d'onda,
E tutto ciò che non ti piace è in me.
E se tu sei la realtà qui, io sono una distorsione,
E se sono ridicolo qui, sei un riflesso.
Cerca di raggiungere l'illuminazione in fondo,
Metteremo un maiale per ogni pulizia qui.
Sorseggia questo ritmo come un sommelier di vino
Attraverso lo Specchio o fuori, interrato o sotterraneo.
Terzo verso:
Qualcuno ha dolore, qualcuno non si preoccupa,
Qui tutti pensano di avere ragione, ma tutti sono cattivi.
morirò dalle risate, morirò dalla dose,
Ognuno ha il suo, strangola la gola con una morsa.
Lo specchio mostrerà la verità che non vuoi vedere il dolore,
Basta con tutte queste bugie
E mi sbaglio, tutti mi insegnano a vivere,
Non avevo paura di impallidire e non me ne frega niente dell'opinione della gente.
Sono incasinato, mi piace scherzare sui cazzi,
urlo al boccaglio, fica ai cadaveri,
Fisarmonica a bottoni in vena, giuntura in uno spiedo,
Non sono Socrate, sono solo fottutamente felice
Che non sono un cancro in questa vita,
Non sono uno schiavo in questa vita.
Solo le tue debolezze
I miei deliziosi dolci
in attesa di buone notizie
Nella gioia di tutti i giorni luminosi.
Cazzo nudo come la verità
Ma hai fatto la scelta
Coltiva o calpesta tutti i tuoi sensi come fiori.