Traduzione del testo della canzone Honourosis - Unwound

Honourosis (originale)

Today’s different
Different than before
I just tore out the page
From the age of the ruin
I can’t honor you, too sick to follow through
I just wasted too much time
Insanity’s not worth a dime
I can’t honor you, too sick to follow through
I just wasted too much time
Vanity’s not worth a dime
Look at me right now
Pity me, resolve
Pay for me, absolve
Look at me right now
Right now, right now
And all deceits not worth the fucked up mystery
I 'd follow you around but this time it’s history

Honourosis (traduzione)

Oggi è diverso
Diverso da prima
Ho appena strappato la pagina
Dall'età della rovina
Non posso onorarti, troppo malato per seguirti
Ho solo perso troppo tempo
La follia non vale un centesimo
Non posso onorarti, troppo malato per seguirti
Ho solo perso troppo tempo
La vanità non vale un centesimo
Guardami in questo momento
Pietà di me, risolvi
Paga per me, assolvi
Guardami in questo momento
Proprio ora, proprio ora
E tutti gli inganni non valgono il mistero incasinato
Ti seguirei in giro ma questa volta è storia