Traduzione del testo della canzone Swan Song - Unwritten Law

Swan Song (originale)

Well the telephone rang but I missed the call
Cause I was to busy out trying to break the law
Only 19 but I knew it all
Two bad tattoos and an attitude problem
I seen the sun go down in the Westside
I’ve taken one or two home for a test drive
It ain’t what I need it’s about what I want
And I don’t want to take it no more
This could be the end
I’m not holding on
I can’t go on any longer
So listen close my friend
I may be moving on
Please just think of me now when I’m gone
Yeah This is the swan song
When the curtain falls at the concert hall
I’ll be writing my number on the bathroom wall
For a good time call me anytime you want
But I may not listen 'cause I heard it all
This is a swan song
Come on sugar sugar do you wanna ride?
This is a swan song
then I got the time
This is the swan song
I know I said it already but that was last night
And I don’t wanna take it no more

Swan Song (traduzione)

Bene, il telefono ha squillato ma ho perso la chiamata
Perché dovevo occuparmi di infrangere la legge
Ho solo 19 anni ma sapevo tutto
Due brutti tatuaggi e un problema di atteggiamento
Ho visto il sole tramontare nel Westside
Ne ho portati uno o due a casa per un giro di prova
Non è ciò di cui ho bisogno, si tratta di ciò che voglio
E non voglio più prenderlo
Questa potrebbe essere la fine
Non sto resistendo
Non posso più andare avanti
Quindi ascolta chiudi amico mio
Potrei andare avanti
Per favore, pensa a me ora che non ci sarò più
Sì, questo è il canto del cigno
Quando cala il sipario sulla sala da concerto
Scriverò il mio numero sul muro del bagno
Per divertirti chiamami quando vuoi
Ma potrei non ascoltare perché ho sentito tutto
Questo è un canto del cigno
Dai, zucchero zucchero, vuoi cavalcare?
Questo è un canto del cigno
poi ho avuto il tempo
Questo è il canto del cigno
So di averlo già detto, ma è successo ieri sera
E non ne voglio più