Traduzione del testo della canzone Only Human - Usher

Only Human (originale)

Come on, baby, dry your eyes
Wipe your tears
Never meant to see you cry
Craig David’s on the rise (uh-uh)
Check it out
I wouldn’t ever try to hurt you
I just needed someone to hold me
To fill this void while you were gone
To fill this space of emptiness (oh lady)
I’m Only Human
Of flesh and blood I’m made
I’m Only Human (what what?)
Born to make mistakes (tell me whatcha gonna do?)
If you wanna say goodbye
That’s your deal (whatcha gonna do)
I’ll just have to settle my time
Till you’re near (lady)
I wouldn’t ever try to hurt you (nah-nah, nah-nah)
I just needed someone to hold me (to hold me, yeah, yeah)
To fill this void while you were gone (whatcha gonna do?)
To fill this space of emptiness (oh lady)
Check it out and we don’t stop
I’m Only Human (to the, to the)
Of flesh and blood I’m made (to the heart, tick tock you don’t stop, stop)
I’m Only Human
Born to make mistakes
To the heart, tick tock you don’t stop, stop X 9
Craig David’s on the rise (uh-uh, check it out)
Check it out
I’m Only Human
What am I suppose to feel
I’m Only Human (lady, lady)
I’m Only Human what am I suppose to do
Born to make mistakes (I'm born to make mistakes)
I’m Only Human (i'm Only Human)
I’m Only Human
What am I suppose to do now baby (what am I suppose to do?)
I’m Only Human (I'm Only Human)
What am I supposed to do (lady)
Human lady, human, human baby
I’m Only Human hey lady, hey lady
What am I supposed to do?
I’m Only Human (I'm Only Human)
Born to make mistakes
Chorus to fade

(traduzione)

Dai, piccola, asciugati gli occhi
Asciugati le lacrime
Non ho mai voluto vederti piangere
Craig David è in aumento (uh-uh)
Controlla
Non proverei mai a farti del male
Avevo solo bisogno di qualcuno che mi tenesse
Per riempire questo vuoto mentre eri via
Per riempire questo spazio di vuoto (oh signora)
Sono solo umano
Di carne e sangue sono fatto
Sono solo umano (cosa cosa?)
Nato per commettere errori (dimmi cosa farai?)
Se vuoi dire addio
Questo è il tuo affare (cosa farai)
Dovrò solo regolare il mio tempo
Finché non sarai vicino (signora)
Non proverei mai a farti del male (nah-nah, nah-nah)
Avevo solo bisogno di qualcuno che mi tenesse (che mi tenesse, sì, sì)
Per riempire questo vuoto mentre eri via (che cosa farai?)
Per riempire questo spazio di vuoto (oh signora)
Dai un'occhiata e noi non ci fermiamo
Sono solo umano (per il, per il)
Di carne e sangue sono fatto (al cuore, tic tac non fermarti, fermati)
Sono solo umano
Nato per commettere errori
Al cuore, tic tac non ti fermi, ferma X 9
Craig David è in aumento (uh-uh, dai un'occhiata)
Controlla
Sono solo umano
Cosa dovrei supporre di sentire
Sono solo umano (signora, signora)
Sono solo umano cosa dovrei fare
Nato per commettere errori (sono nato per commettere errori)
Sono solo umano (sono solo umano)
Sono solo umano
Cosa dovrei fare adesso piccola (cosa dovrei fare?)
Sono solo umano (sono solo umano)
Cosa dovrei fare (signora)
Signora umana, bambino umano, umano
Sono solo umano ehi signora, ehi signora
Cosa dovrei fare?
Sono solo umano (sono solo umano)
Nato per commettere errori
Ritornello da svanire