Traduzione del testo della canzone X9 - UZZY, Bleak

X9 (originale)

Sente o beat, a lírica, enquanto a noite caí
Estilo street meu digra, preparado, shock muay
Passo no teu gueto, devagar, desliga a luz do bote
Tens que 'tar atento pa' ripostar, quem pode, pode
Quem não pode, sacode, dança no poste, é avacalhado
Tens que merecer respeito para seres respeitado
A cena muda todos os dias, a cada instante meu dred
Hoje paias pa' caralho, amanhã colam-te à parede
Sempre de cara trancada, chibo pode ser o teu brother
Street life é ilusão, a realidade 'tá mascarada
Tu não pensas no futuro, passado já não interessa
O teu presente no presente é o que te frita a cabeça
E ainda vens pó meu lado com essa ilusão de gangsta
Tu também 'tás mascarado, o que falas é paleta
Se não tens nada para dizer é melhor manteres-te calado
Ou será que és burro demais para entenderes o recado?
(chibonato)
Bleak:
É 24 sobre 7 neste mundo de ilusão
Onde fakes saltam do barco se não aguentarem a pressão
Vão-se iludindo pelo fumo do canhão
E seguem o caminho que já levou muitos à depressão
Isso é tudo em vão, não têm tempo pa' pensar
Pensam ser patrão, até chegar o dia de azar
Tem cuidado em estrilhos com chibos
Que apontam o dedo a indivíduos quando 'tão com medo de ser abatidos
A tiro ou a faca, ou a tiras ou a placas
Dilon que 'tá no topo do nada fica sem pacas
O player armado em thug fica sem namoradas
E a puta lá do hood fica com as contas por ser pagas
Isso tudo por vier em contos de fadas
E por causa dos contos aparecem homens de fardas
Encostam-te à parede e depois levam-te para a esquadra
(. e depois levam-te para a esquadra)
Uzzy:
«A minha realidade não é a que tu vês
Já devias ter passado a idade dos porquês
Eu faço a minha vida, não é como queres
Rap explícito na tua cara para perceberes» (Refrão x4)

(traduzione)

Senti il ​​ritmo, la lirica, mentre è calata la notte
Street style il mio digra, preparato, muay shock
Entro nel tuo ghetto, lentamente, spengo la luce sulla barca
Devi 'essere attento' alla risposta, chi può, può
Chi non può, si scuote, balla sul palo, è avacalhado
Devi guadagnare rispetto per essere rispettato.
La scena cambia ogni giorno, ogni momento il mio vestito
Oggi paias pa' cazzo, domani ti incollano al muro
Sempre con la faccia chiusa, Chibo potrebbe essere tuo fratello
La vita di strada è illusione, la realtà è mascherata
Non pensi al futuro, il passato non conta più
Il tuo dono nel presente è ciò che ti frigge la testa
E tu vieni ancora dalla mia parte con questa illusione da gangsta
Sei anche mascherato, quello che dici è una tavolozza
Se non hai niente da dire, è meglio tacere.
O sei troppo stupido per capire il messaggio?
(chibonato)
Spoglio:
Sono 24 su 7 in questo mondo di illusioni
Dove i falsi saltano giù dalla barca se non sopportano la pressione
Sono illusi dal fumo del cannone
E seguono il percorso che ha già portato molti alla depressione
Tutto questo è vano, non hanno tempo per pensare
Pensano di essere il capo, finché non arriva il giorno sfortunato
Fai attenzione ai binari con i chibo
Che puntano il dito contro gli individui quando hanno così tanta paura di essere colpiti
Spara o coltello, o strisce o piatti
Dilon, che "è in cima al nulla, resta senza paca
Il giocatore armato di teppista resta senza fidanzate
E la cagna del cappuccio tiene le bollette da pagare
Tutto questo per entrare nelle fiabe
E a causa dei racconti, compaiono uomini in uniforme
Ti appoggiano al muro e poi ti portano in questura
(. e poi ti portano in questura)
Uzzy:
«La mia realtà non è quella che vedi
Avresti dovuto superare l'età dei perché
Faccio la mia vita, non è come vuoi tu
Colpo esplicito in faccia per farti capire» (Chorus x4)