Traduzione del testo della canzone Punk by the Book - Antiflag - V/A - Liberation Records, AntiFlag

Punk by the Book - Antiflag (originale)

Covered in leather, or plaid patches, or metal studs
Your hair is dyed or spiked with glue
You only talk to those who look and act the way you do
Cause you think you’re so fuckin' cool
Punk, punk, punk
Punk by the book
Book, book, book
Punk by the book
Book, book, book
Punk by the book
Book, book, book
You say that punk to you is what’s in your mind
Not what you wear
But you know you’re so full of shit!
You scoff at how the cops treat you
But they’re no worse than dicks like you
I just can’t understand what you’re thinking
Punk, punk, punk
Punk by the book
Punk, punk, punk
Punk by the book
Punk, punk, punk
Punk by the book
Punk, punk, punk
Punk by the book
Hey
Hey
You’re punk by the book
Hey
Hey
You’re punk by the book
Book

(traduzione)

Rivestito in pelle, toppe scozzesi o borchie di metallo
I tuoi capelli sono tinti o puntati di colla
Parli solo con coloro che hanno l'aspetto e si comportano come te
Perché pensi di essere così fottutamente figo
Punk, punk, punk
Punk come da manuale
Prenota, prenota, prenota
Punk come da manuale
Prenota, prenota, prenota
Punk come da manuale
Prenota, prenota, prenota
Dici che il punk per te è ciò che hai in mente
Non quello che indossi
Ma sai che sei così pieno di merda!
Ti fai beffe di come ti trattano i poliziotti
Ma non sono peggio dei cazzi come te
Non riesco proprio a capire cosa stai pensando
Punk, punk, punk
Punk come da manuale
Punk, punk, punk
Punk come da manuale
Punk, punk, punk
Punk come da manuale
Punk, punk, punk
Punk come da manuale
Ehi
Ehi
Sei un punk come da manuale
Ehi
Ehi
Sei un punk come da manuale
Prenotare