Traduzione del testo della canzone Right Now - Naked Aggression - V/A - Liberation Records, Naked Aggression

Right Now - Naked Aggression (originale)

So much war, so much destruction, lives are wasted for production
So much anger, so much hate, if things don’t change the human race will end
Will the 90's be another decade of apathy?
Are you just going
Sit by and watch things get worse and worse?
NO!
The rich will stop at nothing to control the world and keep their power
They all live like royalty at the expese of you and me
RIGHT NOW in this new world order, RIGHT NOW no one is free
RIGHT NOW Corporations own this world
RIGHT NOW we are victems of thier greed
Buying off the govt.
Destroying the enviroment
Making sure there’s not enough, so they can keep the prices up
There’s food rotting away in warehouses while people starve to death
Big business won’t give it to these peopel to save their lives
Because they won’t make a profit!
AAAAAHHHHH!
Every country must obey what these corporations say
If they choose not to comply, troops will be sent there and they will die
Are you prepared, do you have what it takes?
To ovelook your selfishness and create a better place
First we must destroy the system!
If things don’t change, the human race will end!

Right Now - Naked Aggression (traduzione)

Tanta guerra, tanta distruzione, vite sprecate per la produzione
Tanta rabbia, tanto odio, se le cose non cambiano la razza umana finirà
Gli anni '90 saranno un altro decennio di apatia?
Stai solo andando
Sedersi e guardare le cose peggiorare sempre di più?
NO!
I ricchi non si fermeranno davanti a nulla per controllare il mondo e mantenere il loro potere
Vivono tutti come dei re a spese di te e di me
PROPRIO ORA in questo nuovo ordine mondiale, PROPRIO ORA nessuno è libero
PROPRIO ORA Le corporazioni possiedono questo mondo
IN ORA siamo vittime della loro avidità
Compro dal governo.
Distruggere l'ambiente
Assicurati che non ce ne sia abbastanza, così possono mantenere alti i prezzi
C'è cibo che marcisce nei magazzini mentre le persone muoiono di fame
Le grandi imprese non lo daranno a queste persone per salvare loro la vita
Perché non realizzeranno un profitto!
AAAAAHHHHH!
Ogni paese deve obbedire a ciò che dicono queste società
Se scelgono di non conformarsi, le truppe verranno inviate lì e moriranno
Sei preparato, hai quello che serve?
Per trascurare il tuo egoismo e creare un posto migliore
Per prima cosa dobbiamo distruggere il sistema!
Se le cose non cambiano, la razza umana finirà!