Traduzione del testo della canzone Violent World - Vampires Everywhere!

Violent World (originale)

I feel death inside me
Every crevice of my body aches from it
I lay still while shadows kiss my fingertips
Just let me in
I feel you all around me
Every touch, you know it makes me sick
I lay still while shadows kiss my fingertips
It’s a violent world, deflate me
Call me a villain, most unclean
If faith is your weapon then I’m your disease
It’s a violent world inside of me
It’s a violent world
I’ve seen the dirty ending
Barley breathing, waiting for regret
I can’t rest, until I’ve seen my soul again
Just let me in
I fear the shattered dreams
Haunting, hurting, taking all of them
I can’t believe that I let you get to me
It’s a violent world, deflate me
Call me a villain, most unclean
If faith is your weapon then I’m your disease
It’s a violent world inside of me
It’s a violent world
Inside I’m awake
I’m already lost (lost)
It’s like I’m a hurricane, an animal
Inside I’m awake
I’m already lost (lost)
It’s like I’m a hurricane, an animal
It’s a violent world, deflate me
Call me a villain, most unclean
If faith is your weapon then I’m your disease
It’s a violent world inside of me
It’s a violent world

Violent World (traduzione)

Sento la morte dentro di me
Ogni fessura del mio corpo fa male
Rimango immobile mentre le ombre mi baciano la punta delle dita
Fammi entrare
Ti sento tutto intorno a me
Ogni tocco, sai che mi fa ammalare
Rimango immobile mentre le ombre mi baciano la punta delle dita
È un mondo violento, sgonfiami
Chiamami un cattivo, molto impuro
Se la fede è la tua arma, allora io sono la tua malattia
È un mondo violento dentro di me
È un mondo violento
Ho visto il finale sporco
Respiro d'orzo, in attesa di rimpianto
Non posso riposare finché non avrò rivisto la mia anima
Fammi entrare
Temo i sogni infranti
Perseguitando, ferendo, prendendoli tutti
Non posso credere di averti lasciato arrivare a me
È un mondo violento, sgonfiami
Chiamami un cattivo, molto impuro
Se la fede è la tua arma, allora io sono la tua malattia
È un mondo violento dentro di me
È un mondo violento
Dentro sono sveglio
Sono già perso (perso)
È come se fossi un uragano, un animale
Dentro sono sveglio
Sono già perso (perso)
È come se fossi un uragano, un animale
È un mondo violento, sgonfiami
Chiamami un cattivo, molto impuro
Se la fede è la tua arma, allora io sono la tua malattia
È un mondo violento dentro di me
È un mondo violento