Traduzione del testo della canzone On & On - Vanilla Sky

On & On (originale)

Hello it’s a beautiful day and I’m searching for the legendary answer
To all the uncomfortable questions that I had when I was 20 years old
And you said I’m alright if there’s nothing inside
But I can’t keep on trying
Hello this is the beautiful me yeah still looking for the legendary questions
To all the uncomfortable answers that I had when I was just 17
Was told I’m alright if there’s nothing inside
But I can’t keep on trying
On and On we carry on
The same old story but we must go on We’re barely here and the sun is gone for
now
On and On we carry on
The same old story but we must go on
We’re barely here and the moon is gone for now
You and I are never done
Hello this is wonderful you yeah still asking for an extraordinary event
To face all the never coming miracles you believed in for so many years
You still say I’m alright if there’s nothing inside
But I can’t keep on trying
On and On we carry on
The same old story but we must go on
We’re barely here and the sun is gone for now
On and On we carry on
The same old story but we must go on
We’re barely here and the moon is gone for now
You and I are never done
So make your wish upon a star
And forget where we are
That’s what we’ve always been wanting to do
Every moment that we take
Is a minute lost for the realization
Of what we want to make
On and On we carry on
The same old story but we must go on We’re barely here and the sun is gone for
now
On and On we carry on
The same old story but we must go on
We’re barely here and the moon is gone for now
You and I are never done

(traduzione)

Ciao, è una bella giornata e sto cercando la risposta leggendaria
A tutte le domande scomode che ho avuto quando avevo 20 anni
E hai detto che sto bene se non c'è niente dentro
Ma non posso continuare a provare
Ciao, questa è la bella me sì, ancora alla ricerca delle domande leggendarie
A tutte le risposte scomode che ho avuto quando avevo solo 17 anni
Mi è stato detto che sto bene se non c'è niente dentro
Ma non posso continuare a provare
Avanti e Avanti continuiamo
La stessa vecchia storia, ma dobbiamo andare avanti Siamo a malapena qui e il sole è sparito
adesso
Avanti e Avanti continuiamo
La stessa vecchia storia, ma dobbiamo andare avanti
Siamo a malapena qui e la luna è sparita per ora
Io e te non abbiamo mai finito
Ciao, è meraviglioso, sì, stai ancora chiedendo un evento straordinario
Per affrontare tutti i miracoli mai avvenuti in cui hai creduto per così tanti anni
Dici ancora che sto bene se non c'è niente dentro
Ma non posso continuare a provare
Avanti e Avanti continuiamo
La stessa vecchia storia, ma dobbiamo andare avanti
Siamo a malapena qui e il sole per ora è sparito
Avanti e Avanti continuiamo
La stessa vecchia storia, ma dobbiamo andare avanti
Siamo a malapena qui e la luna è sparita per ora
Io e te non abbiamo mai finito
Quindi esprimi il tuo desiderio su una stella
E dimentica dove siamo
È quello che abbiamo sempre voluto fare
Ogni momento che ci prendiamo
È un minuto perso per la realizzazione
Di ciò che vogliamo fare
Avanti e Avanti continuiamo
La stessa vecchia storia, ma dobbiamo andare avanti Siamo a malapena qui e il sole è sparito
adesso
Avanti e Avanti continuiamo
La stessa vecchia storia, ma dobbiamo andare avanti
Siamo a malapena qui e la luna è sparita per ora
Io e te non abbiamo mai finito