Traduzione del testo della canzone A Life Less - Vanishing Point

A Life Less (originale)

Water fills my mind, hate contorts my vision
Senses disappear, I’m left within decisions
Give me strength to breathe
The purpose is what I need to defeat
Binding perception running out of time
Can you feel the tension rise
Was I spared, did I survive
The cruel hand that feeds on life
Will forever take away our pride
We never know the end
But we still count the days
Not knowing, pretending
To be somebody else
Will we ever be content, we’re living
Will we ever see the unrest in our ways
If you look, you’ll see, it will never be the same
I turn around, still life’s in front of me You wake up with silence, your only friend
Uncertainty remains, if I disappear
Will my thoughts remain
Days collide
My heart divides
If I’m not heard at least you know I tried
We never know the end
But we still count the days
Not knowing, pretending
To be somebody else
Will we ever be content, we’re living
Will we ever see the unrest in our ways
If you look, you’ll see, it will never be the same
I turn around, life’s still in front of me Will we ever be content, we’re living
Will we ever see the unrest in our ways
If you look, you’ll see, it will never be the same
I turn around, life’s still in front of me

A Life Less (traduzione)

L'acqua riempie la mia mente, l'odio contorce la mia vista
I sensi scompaiono, rimango nelle decisioni
Dammi la forza di respirare
Lo scopo è ciò di cui ho bisogno per sconfiggere
Percezione vincolante in esaurimento
Riesci a sentire la tensione salire
Sono stato risparmiato, sono sopravvissuto
La mano crudele che si nutre della vita
Toglierà per sempre il nostro orgoglio
Non sappiamo mai la fine
Ma contiamo ancora i giorni
Non sapere, fingere
Essere qualcun altro
Saremo mai contenti, stiamo vivendo
Vedremo mai i disordini nei nostri modi
Se guardi, vedrai, non sarà mai più lo stesso
Mi giro, la natura morta è davanti a me Ti svegli con il silenzio, il tuo unico amico
L'incertezza rimane, se scomparisco
I miei pensieri rimarranno
I giorni si scontrano
Il mio cuore si divide
Se non mi sento almeno sai che ho provato
Non sappiamo mai la fine
Ma contiamo ancora i giorni
Non sapere, fingere
Essere qualcun altro
Saremo mai contenti, stiamo vivendo
Vedremo mai i disordini nei nostri modi
Se guardi, vedrai, non sarà mai più lo stesso
Mi giro, la vita è ancora davanti a me Ci accontenteremo mai, stiamo vivendo
Vedremo mai i disordini nei nostri modi
Se guardi, vedrai, non sarà mai più lo stesso
Mi giro, la vita è ancora davanti a me