Traduzione del testo della canzone The Real You - Vanishing Point

The Real You (originale)

Just because I listen to your views
Dosen’t mean that I agree
When I don’t stand up to you
Doesn’t mean that I am weak
What would it prove before your eyes
Secrets unfold of pain
Still you wonder in your world
You search your soul insane
I’m hurting again
Another broken promise
Another broken truth
See how much I’m hurting
Till I see the real you
When the tears fell from my eyes
Didn’t mean I cried for you
When you had to go away
I had to always wait for you
Now you see before your eyes
Your boy become a man
Still you wonder in your world
Refuse to understand
Come on take my hand

(traduzione)

Solo perché ascolto le tue opinioni
Non significa che sono d'accordo
Quando non ti resisto
Non significa che sono debole
Cosa dimostrerebbe davanti ai tuoi occhi
I segreti del dolore si svelano
Ancora ti chiedi nel tuo mondo
Cerchi la tua anima folle
Sto male di nuovo
Un'altra promessa infranta
Un'altra verità infranta
Guarda quanto sto soffrendo
Finché non vedrò il vero te
Quando le lacrime sono scese dai miei occhi
Non significava che avessi pianto per te
Quando dovevi andare via
Ho dovuto sempre aspettarti
Ora vedi davanti ai tuoi occhi
Il tuo ragazzo diventa un uomo
Ancora ti chiedi nel tuo mondo
Rifiutati di capire
Dai, prendi la mia mano