Traduzione del testo della canzone Ashen Sky - Vanishing Point

Ashen Sky (originale)

Air deprived in a pitch black empty forms.
We stand in silence and we dream alone.
Our heartbeats turn to ash.
We fade into our past, dejected into soil Forgotten.
Daylight fades away.
Within, will we find the answers, why we turn Away.
Cast away the pain, take away these years beyond Us,
Let light fall like rain.
Can we learn how to live again,
All this endless heartache,
This broken lifeline must mend to live again.
Isolated, in this jagged mind.
These blind eyes forever dream redemption.
Innocence turned to ash.
Is hope burnt in the past?
Dejected into soil forgotten.
Daylight fades away.
Within, will we find the answers why we turn Away.
Cast away the pain, take away these years beyond Us,
Let light fall like rain.
Can we learn how to breathe again, all this Endless
Heartache, this broken lifeline.
Must learn to be free again,
Must learn to be free again.

Ashen Sky (traduzione)

Privo di aria in forme vuote nere come la pece.
Stiamo in silenzio e sogniamo da soli.
I nostri battiti del cuore si trasformano in cenere.
Svaniamo nel nostro passato, sconsolati nel suolo dimenticato.
La luce del giorno svanisce.
Dentro, troveremo le risposte, perché ci allontaniamo.
Getta via il dolore, porta via questi anni al di là di Noi,
Lascia che la luce cada come pioggia.
Possiamo imparare a vivere di nuovo,
Tutto questo dolore senza fine,
Questa linea di vita spezzata deve ricucire per vivere di nuovo.
Isolato, in questa mente frastagliata.
Questi occhi ciechi sognano per sempre la redenzione.
L'innocenza si è trasformata in cenere.
La speranza è bruciata in passato?
Abbattuto nel suolo dimenticato.
La luce del giorno svanisce.
Dentro, troveremo le risposte per cui ci allontaniamo.
Getta via il dolore, porta via questi anni al di là di Noi,
Lascia che la luce cada come pioggia.
Possiamo imparare a respirare di nuovo, tutto questo Endless
Heartache, questa ancora di salvezza spezzata.
Devo imparare a essere di nuovo libero,
Deve imparare a essere di nuovo libero.