Traduzione del testo della canzone Season Of Sundays - Vanishing Point

Season Of Sundays (originale)

Take a look mankind, what have we done
Walk on silent, what has become
This age we lead that leaves regret
We move forward and we forget
Look now mankind, what has become
See in these eyes a broken man
In worlds different, who understands
What justice have you to take away
The innocence of yesterday
See now mankind, who understands
I fall to your knees, I crash to the ground
As I cry out your name, I didn’t hear a sound
If your view ever changes, I hope one day it will
Until a phoenix rises, I stand still
Guide me father, what can be done
You have the answers, I want the truth
Can I forget what engraved my mind
Can I rebuild what I had inside
Tell me father, tell me the truth
Look now mother, what can be done
In time life changed under this sun
That never sets in this gray sky
Where everyone’s attempt to try
Tell me mother, what can be one
I fall to your knees, I crash to the ground
As I cry out your name, I didn’t hear a sound
If your view ever changes, I hope one day it will
Until a phoenix rises, I stand still
As I fall to your knees, I crash to the ground
As I cry out your name, oblivious to sound
If your view someday changes, I hope today it will
Until that moment, until the truth, until mind rest
Until it’s in you, until the spirit flies into forever
Until the phoenix rises, I stand still
Until the phoenix rises, I stand still
Until the phoenix rises, I stand still

Season Of Sundays (traduzione)

Dai un'occhiata all'umanità, cosa abbiamo fatto
Cammina in silenzio, quello che è diventato
Questa età che conduciamo lascia rimpianti
Andiamo avanti e ce ne dimentichiamo
Guarda ora l'umanità, ciò che è diventato
Vedi in questi occhi un uomo distrutto
In mondi diversi, chi capisce
Che giustizia hai da portare via
L'innocenza di ieri
Guarda ora l'umanità, che comprende
Cado in ginocchio, mi schianto a terra
Mentre urlo il tuo nome, non ho udito alcun suono
Se la tua visione cambia mai, spero che un giorno lo farà
Finché non si alza una fenice, io resto fermo
Guidami padre, cosa si può fare
Tu hai le risposte, io voglio la verità
Posso dimenticare ciò che ha inciso la mia mente
Posso ricostruire quello che avevo dentro
Dimmi padre, dimmi la verità
Guarda ora mamma, cosa si può fare
Col tempo la vita è cambiata sotto questo sole
Che non tramonta mai in questo cielo grigio
Dove tutti tentano di provare
Dimmi madre, cosa può essere uno
Cado in ginocchio, mi schianto a terra
Mentre urlo il tuo nome, non ho udito alcun suono
Se la tua visione cambia mai, spero che un giorno lo farà
Finché non si alza una fenice, io resto fermo
Mentre cado in ginocchio, mi schianto a terra
Mentre urlo il tuo nome, ignaro di suonare
Se la tua visione un giorno cambierà, spero che oggi lo farà
Fino a quel momento, fino alla verità, fino al riposo della mente
Finché non è in te, finché lo spirito non vola per sempre
Fino a quando la fenice non si alza, sto fermo
Fino a quando la fenice non si alza, sto fermo
Fino a quando la fenice non si alza, sto fermo