Traduzione del testo della canzone That I Miss You - Vansire

That I Miss You (originale)

Headed west now from the blighted plain
It’s kind of gorgeous in a Georgic way
Staring outside, watching every change
I think it’s just a type of way to explain how I miss you
How I hope you’re fine
That I’ve been sad
Tracing Lichtenstein
With my eyes closed
On the phone at night
Always bummed out
'Cause the world’s not right
At this time
At the drive-thru with the headlights on
And now I’m feeling like I’m Roquentin
In a streetcar
Near Corrine Marchand
I’ll go Michel Legrand and set it to song
How I miss you
How I hope you’re fine
That I’ve been sad
Tracing Lichtenstein
With my eyes closed
On the phone at night
Always bummed out
Back in New York in the August sun
Wandering Greenpoint while the L still runs
And I run back to a different day
In the meantime, you can dance, you can hit replay

That I Miss You (traduzione)

Diretto a ovest ora dalla pianura rovinata
È un po' splendido in un modo georgico
Guardando fuori, osservando ogni cambiamento
Penso che sia solo un modo per spiegare quanto mi manchi
Come spero che tu stia bene
Che sono stato triste
Tracciare il Lichtenstein
Con gli occhi chiusi
Al telefono di notte
Sempre deluso
Perché il mondo non va bene
In questo momento
Al drive-thru con i fari accesi
E ora mi sento come se fossi Roquentin
In un tram
Vicino a Corrine Marchand
Andrò Michel Legrand e lo imposterò su canzone
Quanto mi manchi
Come spero che tu stia bene
Che sono stato triste
Tracciare il Lichtenstein
Con gli occhi chiusi
Al telefono di notte
Sempre deluso
Di ritorno a New York sotto il sole di agosto
Vagando per Greenpoint mentre la L è ancora in funzione
E torno di corsa a un giorno diverso
Nel frattempo, puoi ballare, puoi premere Replay