Traduzione del testo della canzone HEADED FOR THE SUN - Vant

HEADED FOR THE SUN (originale)

Deaf, day-dreamer open up your pretty eyes
We don’t approve of your kind around here
Your lazy acquisitions lacked ambition and decisions
And resulted in this constant state of fear
I miss the way we used to breathe
Remember when we used to hang from all those sycamore trees
Why did we all give up?
It’s like we all don’t give a fuck
We’re headed straight for the sun
It may be where we belong
You’ll all be gone, when you’re gone
We’re headed straight for the sun
If you waste all your breath on your predecessors wake
You’ll soon be gone and we won’t even know your name anymore
Yellow, red, blue
Coward, dead, fool
We’re headed straight for the sun
It may be where we belong
You’ll all be gone, when you’re gone
We’re headed straight for the sun
We’re headed straight for the sun
It may be where we belong
You’ll all be gone, when you’re gone
We’re headed straight for the sun

HEADED FOR THE SUN (traduzione)

Sorda, sognatrice ad occhi aperti, apri i tuoi begli occhi
Non approviamo la tua specie qui intorno
Le tue pigre acquisizioni mancavano di ambizione e decisioni
E ha portato a questo costante stato di paura
Mi manca il modo in cui respiravamo
Ricorda quando eravamo appesi a tutti quegli alberi di sicomoro
Perché ci siamo arresi tutti?
È come se non ce ne fregasse un cazzo
Stiamo andando dritti verso il sole
Potrebbe essere il luogo in cui apparteniamo
Sarete tutti andati via, quando te ne sarai andato
Stiamo andando dritti verso il sole
Se sprechi tutto il fiato per svegliare i tuoi predecessori
Presto te ne andrai e non sapremo più nemmeno il tuo nome
Giallo, rosso, blu
Vigliacco, morto, sciocco
Stiamo andando dritti verso il sole
Potrebbe essere il luogo in cui apparteniamo
Sarete tutti andati via, quando te ne sarai andato
Stiamo andando dritti verso il sole
Stiamo andando dritti verso il sole
Potrebbe essere il luogo in cui apparteniamo
Sarete tutti andati via, quando te ne sarai andato
Stiamo andando dritti verso il sole