Traduzione del testo della canzone PARKING LOT - Vant

PARKING LOT (originale)

I’m a vampire
How’d you find her?
Like a gunshot in a parking lot
No one heard, no one saw
I did nothing wrong, nothing wrong
I really wish I did something
Wait a minute, wait a minute
Wait a minute cause your heart’s not in it
Wait a minute, wait a minute
Wait a minute cause your heart’s not in it
When you find her
She’ll look so pretty, like a kick in the teeth, oh darling
Just admire her
Like a gunshot in a parking lot
No one heard, no one saw
I did nothing wrong, nothing wrong
I really wish I did something
Wait a minute, wait a minute
Wait a minute cause your heart’s not in it
Wait a minute, wait a minute
Wait a minute cause your heart’s not in it
If you’re not ready then I’m not ready
Just keep things steady
Just keep things cool

(traduzione)

Sono un vampiro
Come l'hai trovata?
Come uno sparo in un parcheggio
Nessuno ha sentito, nessuno ha visto
Non ho fatto niente di male, niente di sbagliato
Vorrei davvero aver fatto qualcosa
Aspetta un minuto, aspetta un minuto
Aspetta un minuto perché il tuo cuore non è dentro
Aspetta un minuto, aspetta un minuto
Aspetta un minuto perché il tuo cuore non è dentro
Quando la trovi
Sembrerà così graziosa, come un calcio nei denti, oh cara
Basta ammirarla
Come uno sparo in un parcheggio
Nessuno ha sentito, nessuno ha visto
Non ho fatto niente di male, niente di sbagliato
Vorrei davvero aver fatto qualcosa
Aspetta un minuto, aspetta un minuto
Aspetta un minuto perché il tuo cuore non è dentro
Aspetta un minuto, aspetta un minuto
Aspetta un minuto perché il tuo cuore non è dentro
Se non sei pronto, allora non sono pronto
Mantieni le cose ferme
Mantieni le cose fresche