Traduzione del testo della canzone All Around Blues - Vargas Blues Band

All Around Blues (originale)

it’s in the papers, it’s on the news, a
a thing’s going around
called the all around blues
it’s happening in the east also int the
west … it’s putting my
nerves to the test
it’s the all around blues, y got em in
every kind of way
and then my woman’s telling me a lie
she’s got something going down
on the side
my boss in on my back he won’t look
away
i’m under pressure y might get fired
today
it’s the all round blues, y got em im
every kind of way.

All Around Blues (traduzione)

è sui giornali, è sui telegiornali, a
qualcosa sta girando
chiamato il blues a tutto tondo
sta accadendo nell'est anche nel
ovest ... sta mettendo il mio
nervi alla prova
è il blues a 360 gradi, ce l'hai dentro
ogni tipo di modo
e poi la mia donna mi dice una bugia
ha qualcosa che sta andando giù
sul lato
il mio capo sulla schiena non guarderà
via
sono sotto pressione, potresti essere licenziato
oggi
è il blues a tutto tondo, li hai presi
ogni tipo di modo.