Traduzione del testo della canzone Hot Wires - Vargas Blues Band

Hot Wires (originale)

you can’t miss her
walking down the street
hight hips shaking
like a mambo beat
volcanic action
marking the time
cement mixer
blowing your mind
picture of fitness
red high heels
gotta tell you baby
just what i feel
they say you’re high voltage
you’re not for real
please give me a chance
won’t you reveal
hot wires
hot wires down the street
hot wires
hot wires feel the heat
across manhatten
you’ve earned your fame
everybody knows you
by your nickname
stock market rising
your skirt flying high
peace keeping troops
from the u.n.
standing by
the epicenter
of a 10 on ricter’s scale
men passing out
their faces turning pale
please show me what
your current can do
just plug me in
and let it run through
hot wires
hot wires down the street
hot wires
hot wires feel the heat.

Hot Wires (traduzione)

non puoi perderla
camminando per la strada
i fianchi alti tremano
come un battito mambo
azione vulcanica
segnando il tempo
betoniera
che ti fa impazzire
foto di fitness
tacchi alti rossi
devo dirtelo tesoro
proprio quello che provo
dicono che sei ad alta tensione
non sei reale
Per favore dammi una possibilità
non rivelerai
fili caldi
fili caldi in fondo alla strada
fili caldi
i fili caldi sentono il calore
attraverso Manhattan
ti sei guadagnato la tua fama
tutti ti conoscono
dal tuo nickname
mercato azionario in aumento
la tua gonna che vola alta
truppe di pace
dall'ONU
in attesa
l'epicentro
di 10 sulla scala di Ritter
uomini che svengono
i loro volti impallidiscono
per favore mostrami cosa
la tua corrente può fare
basta collegarmi
e lascialo scorrere
fili caldi
fili caldi in fondo alla strada
fili caldi
i fili caldi sentono il calore.