Traduzione del testo della canzone Rose on the Water - Vargas Blues Band

Rose on the Water (originale)

rose on the water
sails at my feet
waves make their calling
songs of the beach
i’ll get your loving
like a klepto thief
i’ll get your loving
and set you free
rose on the water
all love is here
my heart is calling
echoes from the pier
i’ll get your loving
what do you fear?
i’ll get your loving
come over here
i’ll get your loving
why can’t you hear?
i’ll get your loving
yeah, yeah
rose on the water
at last we’re free
martyrs have fallen
whispers the breeze
i got your loving
like a klepto thief
i got your loving
i plant the seed
i got your loving
now we are free
i got your loving
yeah, yeah
love, and love, and love is one.

(traduzione)

rosa sull'acqua
veleggia ai miei piedi
le onde fanno la loro vocazione
canzoni della spiaggia
prenderò il tuo amore
come un ladro di clepto
prenderò il tuo amore
e liberarti
rosa sull'acqua
tutto l'amore è qui
il mio cuore chiama
echi dal molo
prenderò il tuo amore
cosa temi?
prenderò il tuo amore
Vieni qui
prenderò il tuo amore
perché non riesci a sentire?
prenderò il tuo amore
Yeah Yeah
rosa sull'acqua
finalmente siamo liberi
sono caduti i martiri
sussurra la brezza
ho ottenuto il tuo amore
come un ladro di clepto
ho ottenuto il tuo amore
io pianto il seme
ho ottenuto il tuo amore
ora siamo liberi
ho ottenuto il tuo amore
Yeah Yeah
amore, e amore, e l'amore è uno.