Testi di Traveling South - Vargas Blues Band

Traveling South (originale)

travelling south
trying to work my way back home
i say i’m needed south
trying to work my way back home
i’m so broke and hungry
i ain’t got money for the telephone
feet so tired, i think i’ll go lay down
feet so tired, i think i’ll go lay down
i got another hundred mile
before i reach the next town
i’ll be glad to leave this town
i ain’t coming back no more
i ain’t coming back no more
i ain’t coming back no more
i gonna head down to texas
that’s the only place i know
tired of this town tryin' to work may way back home
tired of this town tryin' to work may way back home
i’m so broke and hungry ain’t got no money for the telephone.

(traduzione)

viaggiando verso sud
cercando di lavorare per tornare a casa
dico che ho bisogno del sud
cercando di lavorare per tornare a casa
sono così rotto e affamato
non ho soldi per il telefono
piedi così stanchi, penso che andrò a stendermi
piedi così stanchi, penso che andrò a stendermi
ho un altro centinaio di miglia
prima di raggiungere la prossima città
sarò felice di lasciare questa città
non tornerò più
non tornerò più
non tornerò più
mi dirigerò verso il Texas
questo è l'unico posto che conosco
stanco di questa città che cerca di lavorare potrebbe tornare a casa
stanco di questa città che cerca di lavorare potrebbe tornare a casa
sono così al verde e affamato che non ho soldi per il telefono.