Traduzione del testo della canzone Напиши мне письмо - Vengerov & Fedoroff, Брайт

Напиши мне письмо (originale)

Я не знаю сколько дней до встречи,
Только скоро зима,
Я считаю преметы
И летаю во снах, во снах.
Даже если выпадет нечет,
Или солнце в лесах
Прячется где-то,
Свидимся — не беда, не беда…
Напиши мне письмо, напиши,
На бумагу пару фраз урони,
Если веришь в волшебство и в слова,
Я тебя никому не отдам!
Мне рассыпаться писем,
Оборваться в гудках?
Что делать, скажи!
Если ее поцелуй — вода, вода…
Напиши мне письмо, напиши,
На бумагу пару фраз урони,
Если веришь в волшебство и в слова,
Я тебя никому не отдам!
Напиши мне письмо, напиши,
На бумагу пару фраз урони,
Если веришь в волшебство и в слова,
Я тебя никому не отдам!

(traduzione)

Non so quanti giorni mancano alla riunione,
Proprio l'inverno sta arrivando
Conto i regali
E volo nei sogni, nei sogni.
Anche se esce strano,
O il sole nel bosco
Nascondersi da qualche parte
Ci vediamo - non è un problema, non è un problema...
Scrivimi una lettera, scrivimi
Lascia un paio di frasi su carta,
Se credi nella magia e nelle parole,
Non ti darò mai via a nessuno!
Disperdo lettere
Rompere in corna?
Cosa fare, dimmi!
Se il suo bacio è acqua, acqua...
Scrivimi una lettera, scrivimi
Lascia un paio di frasi su carta,
Se credi nella magia e nelle parole,
Non ti darò mai via a nessuno!
Scrivimi una lettera, scrivimi
Lascia un paio di frasi su carta,
Se credi nella magia e nelle parole,
Non ti darò mai via a nessuno!