Traduzione del testo della canzone Мать - Vengerov & Fedoroff

Мать (originale)

Я стою в платье от Армани
Не курю перемен в бокале
Чувствую мужчин, взгляды, излучаю …
Известна для таких мест их прикован интерес.
Вот один герой
Взглядом встретился со мной
Счастье девушки любой
Собственной персоной алюминиевый король
Улыбаясь говорит: «Что тебе мне подарить?»
Возмущенный жест в ответ: «Мне не надо ничего — у меня всё есть»
Припев:
Может скажу да, может скажу нет-нет
Может пошлю на.
Если ты крутой, отгадай ответ.
Может скажу да, может скажу нет-нет
Может пошлю на.
По губам читай — отгадай ответ.
Мог бы например
Мне мужем стать миллионер
Он на руках бы мне носил,
Но купил бы всё на свете, всё на свете подарил.
Если только захочу
В фильме снимет Бондарчук
Мне пел бы песни свой Билан
Возле дома на Рублевке я б открыла ресторан.
Припев.
Если б только бы большим
Был бы внутренним твой мир,
Но боюсь я ***
Что богат ты лишь рублем.
Если б только бы мне знать
Перед тем как честь отдать
Что не хочешь ты играть,
Но своим детям ищешь мать.

Мать (traduzione)

Sono in piedi con un vestito Armani
Non fumo spiccioli in un bicchiere
Sento uomini, sguardi, irrado...
Conosciuti per questi luoghi, il loro interesse è inchiodato.
Ecco un eroe
Mi ha guardato
La felicità di ogni ragazza
Re personale in alluminio
Sorridendo, dice: "Cosa posso darti?"
Un gesto indignato in risposta: "Non ho bisogno di niente, ho tutto"
Coro:
Forse dirò di sì, forse dirò di no, no
Forse lo mando a.
Se sei cool, indovina la risposta.
Forse dirò di sì, forse dirò di no, no
Forse lo mando a.
Leggi le labbra - indovina la risposta.
Potrebbe per esempio
Mio marito per diventare un milionario
Mi porterebbe tra le sue braccia,
Ma comprerei tutto nel mondo, darei tutto nel mondo.
Se solo voglio
Bondarchuk girerà nel film
Bilan mi cantava delle canzoni
Vicino alla casa di Rublyovka aprirei un ristorante.
Coro.
Se solo grande
Sarebbe il tuo mondo interiore,
Ma ho paura ***
Che sei ricco solo di un rublo.
Se solo lo sapessi
Prima di salutare
Cosa non vuoi giocare
Ma stai cercando una madre per i tuoi figli.