Traduzione del testo della canzone She's Just a Place to Fall - Vern Gosdin

She's Just a Place to Fall (originale)

She’s just a place to fall, that’s all
She asks no more of me
When troubles have me feeling small
She is where I want to be
She’d give me the world if I let her
And I know that I’d do the same
We’re a puzzle, Lord, but we fit together
Especially when it’s starting to rain
Especially when it’s starting to rain
She’s just a place for me to call
I never hesitate
And when she leads me down the hall
Oh, the world will have to wait
She surrounds me with love like a sweater
And when I come apart at the seams
We’ll pick up the pieces together
One night is all we need
I said, one night is all we need
She’s just a place to fall, that’s all
She asks no more of me
When troubles have me feeling small
Aw, she is where I want to be
She is where I want to be

(traduzione)

È solo un posto in cui cadere, tutto qui
Non mi chiede più
Quando i problemi mi fanno sentire piccolo
Lei è dove voglio essere
Mi darebbe il mondo se glielo permettessi
E so che farei lo stesso
Siamo un rompicapo, Signore, ma ci adattiamo
Soprattutto quando inizia a piovere
Soprattutto quando inizia a piovere
È solo un posto da chiamare
Non esito mai
E quando lei mi conduce in fondo al corridoio
Oh, il mondo dovrà aspettare
Mi circonda di amore come un maglione
E quando mi distruggo per le cuciture
Raccoglieremo i pezzi insieme
Una notte è tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Ho detto, una notte è tutto ciò di cui abbiamo bisogno
È solo un posto in cui cadere, tutto qui
Non mi chiede più
Quando i problemi mi fanno sentire piccolo
Aw, lei è dove voglio essere
Lei è dove voglio essere