Traduzione del testo della canzone Where I'm From - Vershon

Where I'm From (originale)

You know a wul eep a people have it fi seh mi fwd from uptown
Mek mi share mi story…
A some heartless killers mi grow mongst
Nuff badmind people weh waan fi see mi some slow dung
Inna di Garison a dawg eat dawg suh you affi wul out and stay focus
Where im from
Where im from
Di place wheeere im from
Di K’s dem long a bayy badmon from di ends wheeere im from Cockburn pen a right
deh suh I come froom
Weh mi come from hard life deh deh nuff
Wul eep a killers suh crime deh deh nuff
Wul eep a fight gainst and badmind deh deh nuff dutty haat people nuh like when
you buss but
Real friends keep holding up each other
Badmind try fi stop you when you going up di ladder
Everyday we rollin up di grabba
And we nuh love nuh ooman like how we love we mada

Where I'm From (traduzione)

Sai che ci sarà una gente che ce l'avrà dai quartieri alti
Mek mi condividi la mia storia...
Alcuni assassini senza cuore mi crescono
Nuff badmind people weh waan fi see mi some slow letame
Inna di Garison a dawg eat dawg suh you affi wul out e mantieni la concentrazione
Da dove vengo
Da dove vengo
Di luogo da dove vengo
Di K's dem long a bayy badmon from di ends wheeere im from Cockburn pen a right
deh suh vengo dalla stanza
Weh mi come from hard life deh deh nuff
Wul eep a killers suh crime deh deh nuff
Wul eep a fight gainst and badmind deh deh nuff dutty haat people nuh come quando
tu autobus ma
I veri amici continuano a trattenersi a vicenda
Badmind prova a fermarti quando sali di scala
Ogni giorno ci arrendiamo di grabba
E noi nuh amiamo nuh ooman come come amiamo noi mada