Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Татарская, artista - ВИА «Волга-Волга». Canzone dell'album Яйцебород, nel genere Ска
Data di rilascio: 30.09.2005
Etichetta discografica: Moroz Records
Linguaggio delle canzoni: tartaro
Татарская(originale) |
Сандугачлар ияләшкән |
Су эчәргәмиләштән. |
Сагынуларым бетәр әле |
Сине күреп сөйләшсәм. |
Их, тала, тала, тала, |
Тала ике беләгем. |
Нигәтала, нигәяна |
Икән минем йөрәгем?! |
Агыйделгәбасма салдым |
Каенын сайлап кына. |
Яннарыңа барыр идем |
Кош булып сайрап кына. |
Их, тала, тала, тала, |
Тала ике беләгем. |
Нигәтала, нигәяна |
Икән минем йөрәгем?! |
Агыйдел суы тирбәлә |
Уртасында сал булса. |
Суга салсаң, калкып чыгар |
Безгәнасыйп яр булса. |
Их, тала, тала, тала, |
Тала ике беләгем. |
Нигәтала, нигәяна |
Икән минем йөрәгем?! |
перевод |
Соловьи привыкли |
Воду пить с рябины |
Мои страдания закончились бы, |
Если б я с тобой поговорила. |
Припев: |
Эх, ноют, ноют, ноют, |
Ноют обе мои руки. |
Но почему же ноет, почему горит |
Моё сердце? |
Я к речке выложила мосток |
Из отборной берёзы, |
Я бы к тебе полетела |
Щебеча, как птичка. |
Вода в речке рябит, |
Если в середине отмель. |
Что в воду положишь — всплывет, |
Если нам суждено быть любимыми. |
(traduzione) |
Le casse sono abituate |
Dall'acqua potabile. |
Il mio desiderio è finito |
Quando ti vedo e ti parlo |
Oh, tuono, tuono, tuono, |
Ho due polsi. |
È finita, è finita |
E se il mio cuore?! |
Ho messo un vestito bianco |
Semplicemente scegliendo una betulla. |
Vorrei fare un massaggio |
Solo cantando come un uccello. |
Oh, tuono, tuono, tuono, |
Ho due polsi. |
È finita, è finita |
E se il mio cuore?! |
L'acqua bianca sta tremando |
Se c'è della ruggine nel mezzo. |
Se lo metti in acqua, galleggerà |
Se c'è una costa. |
Oh, tuono, tuono, tuono, |
Ho due polsi. |
È finita, è finita |
E se il mio cuore?! |
traduzione |
I gufi ci sono abituati |
Bevi l'acqua di sorbo |
La mia sofferenza sarebbe finita, |
Se ti avessi parlato. |
Coro: |
Oh, bussa, bussa, bussa, |
Ma entrambe le mie mani. |
Ma perché bruciare, perché bruciare |
Il mio cuore? |
Ho messo un ponte sul fiume |
Da una betulla selezionata, |
Vorrei volare da te |
Uno scoiattolo, come un uccello. |
L'acqua nel fiume increspa, |
Se nel mezzo poco profondo. |
Ciò che metti nell'acqua galleggerà, |
Se siamo destinati ad essere amati. |