Traduzione del testo della canzone Darkness Divine - Vicious Rumors

Darkness Divine (originale)

Daylight fading this night is cold as hell
Madness divides the world’s empty shell
Currents flowing down stream of time
Darkness grows devouring the light
I wanna go so far away from here
Would you come with me
And if I go beyond the end of time
Will you, will you follow me
Into the darkness divine
We only know how to self destruct
We only inflict pain
Haunted by a nightmare day after day
The blood on my hands that won’t wash away
I wanna go so far away from here
Would you come with me
And If I go beyond the end of time
Will you, will you follow me
I see another world in you … in you
Prtending not to feel everything
Pulling m down
I wanna go so far away from here
Would you come with me
And If I go beyond the end of time
Will you, will you follow me
Into the darkness divine
This world is dying
My memory’s incomplete
We slowly fade away
No time to be discreet
This world is hollow
Shallow my ground caves in
We slowly fade away
The process is complete

Darkness Divine (traduzione)

La luce del giorno che svanisce questa notte è fredda come l'inferno
La follia divide il guscio vuoto del mondo
Correnti che scorrono lungo il flusso del tempo
L'oscurità cresce divorando la luce
Voglio andare così lontano da qui
Vorresti venire con me
E se vado oltre la fine del tempo
Mi segui?
Nell'oscurità divina
Sappiamo solo come autodistruggerci
Infliggiamo solo dolore
Perseguitato da un incubo giorno dopo giorno
Il sangue sulle mie mani che non si lava via
Voglio andare così lontano da qui
Vorresti venire con me
E se vado oltre la fine del tempo
Mi segui?
Vedo un altro mondo in te... in te
Fingere di non sentire tutto
Tirando verso il basso
Voglio andare così lontano da qui
Vorresti venire con me
E se vado oltre la fine del tempo
Mi segui?
Nell'oscurità divina
Questo mondo sta morendo
La mia memoria è incompleta
Svaniamo lentamente
Non c'è tempo per essere discreti
Questo mondo è vuoto
Poco profondo il mio terreno si inabissa
Svaniamo lentamente
Il processo è completo