Traduzione del testo della canzone Don't Wait for Me - Vicious Rumors

Don't Wait for Me (originale)

It’s time we had a talk
Let’s get something straight
No, it won’t take long
But it’s getting very late
Don’t put me off
You know I’ll cut you down
Oh, that’s right
All night long
Doin' what we’ve got to do
Well, so long
But you know, I’m comin' after you
No, don’t wait for me
Don’t you wait for me
Don’t, don’t, don’t wait for me
'Cause I’ll be on your tail
Don’t, don’t wait for me
Don’t you wait for me, no no
I’ve been down many times before
I’ve been around, seen it all and maybe more
But now I’m up and gettin' higher, yeah
Let’s break the chains, that’s right
All night long
Doin' what we’ve got to do, yeah
Well, so long
Oh, but you know, I’m comin' after you
Don’t wait for me
Don’t you wait for me
Don’t, don’t, don’t wait for me
'Cause I’ll be fuckin' on your tail
Don’t, don’t wait for me
Don’t you wait for me, no no
Don’t you wait for me, no no
All night long
Doin' what we’ve got to do, yeah
Well, so long
But you know, I’m comin' after you

(traduzione)

È ora di parlare
Mettiamo in chiaro qualcosa
No, non ci vorrà molto
Ma si sta facendo molto tardi
Non scoraggiarmi
Sai che ti abbatterò
Oh questo è vero
Tutta la notte
Fare quello che dobbiamo fare
Bene, così tanto
Ma sai, sto venendo dopo di te
No, non aspettarmi
Non aspettarmi
No, no, non aspettarmi
Perché ti seguirò
Non, non aspettarmi
Non aspettarmi, no no
Sono stato giù molte volte prima
Sono stato in giro, ho visto tutto e forse di più
Ma ora mi sono alzato e mi sto alzando, sì
Spezziamo le catene, è vero
Tutta la notte
Fare quello che dobbiamo fare, sì
Bene, così tanto
Oh, ma sai, ti sto venendo dietro
Non aspettarmi
Non aspettarmi
No, no, non aspettarmi
Perché ti sarò fottuto alle calcagna
Non, non aspettarmi
Non aspettarmi, no no
Non aspettarmi, no no
Tutta la notte
Fare quello che dobbiamo fare, sì
Bene, così tanto
Ma sai, sto venendo dopo di te