Traduzione del testo della canzone Weź Nie Pierdol - Video

Weź Nie Pierdol (originale)

Ulicy światła lśnią leniwie pada deszcz
Objęci w pół oszukujemy sen
Za klubem klub, już mylę krok
A Ty lawiną słów zabijasz taką noc
Po co?
Z kim?
Dlaczego?
Jak?
i Gdzie?
No powiedz coś
Czy jeszcze słuchasz mnie?
Wcześniej tak, a teraz nie
Już brak mi sił i błagam Cię
Weź nie pierdol
Weź nie pierdol bejbe
Weź nie pierdol
Weź nie pierdol bejbe
Nasze sam na sam tu swój koniec ma
Nim się urwie film, zanim sięgniemy dna
Nie rób scen, oddaj klucz
Naprawdę szkoda łez, nie kocham Cię już
Nie wiem sam, czy mnie myli słuch
Pierwszy raz słyszę z Twoich ust
Weź nie pierdol
Weź nie pierdol bejbe
Weź nie pierdol
Weź nie pierdol bejbe
Jeszcze nikt nie dał mi tylu zmarnowanych dni
Jeszcze nikt aż do dziś tyle mi nie napsuł krwi
Jeszcze nikt nie mówił do mnie tak jak Ty
Jak Ty
Weź nie pierdol
Weź nie pierdol bejbe
Weź nie pierdol
Weź nie pierdol bejbe

(traduzione)

I lampioni brillano pigramente mentre piove
Mezzi avvolti, imbrogliamo il sogno
Dietro il club, il club ha già torto
E uccidi una notte del genere con una valanga di parole
Per quello?
Con chi?
Come mai?
Come?
e dove?
Dai, di' qualcosa
Mi stai ancora ascoltando?
Prima si, ora no
Non ho più le forze e ti supplico
Prendi non scopare
Dai, non scopare piccola
Prendi non scopare
Dai, non scopare piccola
Il nostro solo ha la sua fine qui
Prima che il film si interrompa, prima di toccare il fondo
Non fare scenate, consegna la chiave
È davvero un peccato per le lacrime, non ti amo più
Non so se il mio udito mi sta ingannando
Questa è la prima volta che lo sento dalle tue labbra
Prendi non scopare
Dai, non scopare piccola
Prendi non scopare
Dai, non scopare piccola
Nessuno mi ha ancora dato così tanti giorni sprecati
Fino ad oggi, nessuno ha rovinato così tanto il mio sangue
Nessuno mi ha ancora parlato come te
Come te
Prendi non scopare
Dai, non scopare piccola
Prendi non scopare
Dai, non scopare piccola