| — Last time I checked we had a law against murder. | — L'ultima volta che ho verificato che avessimo una legge contro l'omicidio. |
| It doesn’t prevent people
| Non impedisce alle persone
|
| from killing people
| dall'uccidere le persone
|
| — The governor, the mayor, the DA, they all want stricter gun laws
| — Il governatore, il sindaco, il procuratore distrettuale vogliono tutti leggi più severe sulle armi
|
| Man, fuck all that bullshit! | Amico, fanculo tutte quelle stronzate! |
| Vinnie Paz, what up? | Vinnie Paz, come va? |
| Broad Street Bully in the
| Broad Street Bully nel
|
| building. | costruzione. |
| I say kill them all! | Dico di ucciderli tutti! |
| Exterminate these roaches! | Stermina questi scarafaggi! |
| Fuck that!
| Fanculo!
|
| You pay me or pay Carto! | Tu paghi me o paghi Carto! |
| Pay Pells or somebody. | Pay Pell o qualcuno. |
| Hawkins or somebody.
| Hawkins o qualcuno.
|
| Pay me or pay the funeral home, nigga! | Pagami o paga l'impresa di pompe funebri, negro! |
| Kill all y’all niggers! | Uccidete tutti voi negri! |
| What!
| Che cosa!
|
| May death come to all those who cross us
| Possa la morte venire a tutti coloro che ci attraversano
|
| The preachers, the pastors, the deacons, coffins
| I predicatori, i pastori, i diaconi, le bare
|
| Church masses, closed caskets
| Messe in chiesa, scrigni chiusi
|
| Bible verses, long black hearses
| Versetti biblici, lunghi carri funebri neri
|
| Long-ass gats too big for holsters
| Gats lunghi troppo grandi per le fondine
|
| Obituary posters is getting posted
| I poster del necrologio vengono pubblicati
|
| The reaper closing in, he getting closer
| Il mietitore si avvicina, si avvicina
|
| You just fake, you blink, it’s over
| Fai finta, sbatti le palpebre, è finita
|
| State prop soldier here, SK shoulder gear
| Soldato di scena di stato qui, equipaggiamento a spalla SK
|
| Ice grill who? | Griglia di ghiaccio chi? |
| Hold that stare
| Tieni quello sguardo
|
| Half a clip, now hold that there
| Mezza clip, ora tienila lì
|
| Throw out your hip, now roll that chair, yeah
| Butta fuori l'anca, ora rotola quella sedia, sì
|
| You missed the list of the souls I spare
| Ti sei perso l'elenco delle anime che ho a disposizione
|
| I double-checked that you ain’t on that there
| Ho ricontrollato che non ci fossi su quello lì
|
| I squeeze weapons, hollow points open up like the cobra head
| Stringo le armi, i punti cavi si aprono come la testa del cobra
|
| Collapse lungs like a fold-up chair, flat line! | Sprofonda i polmoni come una sedia pieghevole, linea piatta! |
| Clear
| Chiaro
|
| Kill ‘em all, kill ‘em all
| Uccidili tutti, uccidili tutti
|
| Kill ‘em all, kill ‘em all
| Uccidili tutti, uccidili tutti
|
| Kill ‘em all, kill ‘em all
| Uccidili tutti, uccidili tutti
|
| Kill ‘em all, kill ‘em all
| Uccidili tutti, uccidili tutti
|
| Kill ‘em all, kill ‘em all
| Uccidili tutti, uccidili tutti
|
| Kill ‘em all, kill ‘em all
| Uccidili tutti, uccidili tutti
|
| Kill ‘em all, kill ‘em all
| Uccidili tutti, uccidili tutti
|
| Kill ‘em all, kill ‘em all
| Uccidili tutti, uccidili tutti
|
| I rhyme like my life on the line. | Faccio rima come la mia vita in linea. |
| This fucking mic is mine
| Questo fottuto microfono è mio
|
| The past burglar, the mass murderer, the viper’s shrine
| Il ladro passato, l'assassino di massa, il santuario della vipera
|
| A strong body could never conquer a righteous mind
| Un corpo forte non potrebbe mai conquistare una mente retta
|
| Some think it’s destiny. | Alcuni pensano che sia destino. |
| Some of you think it’s Christ-designed
| Alcuni di voi pensano che sia progettato da Cristo
|
| You consider what I’m doing like a magical art
| Consideri quello che sto facendo come un'arte magica
|
| I consider what I’m doing like a stab through the heart
| Considero quello che sto facendo come una pugnalata al cuore
|
| My brain moves at light speed. | Il mio cervello si muove alla velocità della luce. |
| Nothing fast as my thought
| Niente di veloce come il mio pensiero
|
| You might feel a slight breeze from the savage’s heart
| Potresti sentire una leggera brezza dal cuore del selvaggio
|
| Y’all saying Vinnie is back but Vinnie never left
| Dite tutti che Vinnie è tornato ma Vinnie non se n'è mai andato
|
| I just had these faggots hating and watching my every step
| Ho solo avuto questi finocchi che odiavano e osservavano ogni mio passo
|
| Everything with Vinnie very deadly, every breath
| Tutto con Vinnie molto letale, ogni respiro
|
| Everything with Vinnie very heavy, heavenly flesh
| Tutto con Vinnie molto pesante, carne celeste
|
| Y’all ain’t fucking with weight, I’m doing steady reps
| Non avete problemi con il peso, sto facendo ripetizioni costanti
|
| I’mma sell my shit and then skate like I was Kerry Getz
| Venderò la mia merda e poi andrò a pattinare come se fossi Kerry Getz
|
| I keep my biscuit right next to where my machete rest
| Tengo il mio biscotto proprio accanto a dove riposa il mio machete
|
| Everything is everything but pussy death is death
| Tutto è tutto, ma la morte della figa è la morte
|
| Kill ‘em all, kill ‘em all
| Uccidili tutti, uccidili tutti
|
| Kill ‘em all, kill ‘em all
| Uccidili tutti, uccidili tutti
|
| Kill ‘em all, kill ‘em all
| Uccidili tutti, uccidili tutti
|
| Kill ‘em all, kill ‘em all
| Uccidili tutti, uccidili tutti
|
| Kill ‘em all, kill ‘em all
| Uccidili tutti, uccidili tutti
|
| Kill ‘em all, kill ‘em all
| Uccidili tutti, uccidili tutti
|
| Kill ‘em all, kill ‘em all
| Uccidili tutti, uccidili tutti
|
| Kill ‘em all, kill ‘em all
| Uccidili tutti, uccidili tutti
|
| Beez, what up, cuzo? | Beez, come va, perché? |
| State Prop! | Stato Prop! |
| Broad Street Bullies! | Bulli di Broad Street! |
| Vinnie Paz, Vin Laden!
| Vinnie Paz, Vin Laden!
|
| Official Pistol Gang! | Gang ufficiale di pistole! |
| Ab Liva, what up, cuzo? | Ab Liva, come va, perché? |
| D-Boys, reup gang! | D-Boys, reup gang! |