Traduzione del testo della canzone Adrenaline! - The Roots, Dice Raw, Beanie Sigel

Adrenaline! (originale)

Chorus 2x
Once again 'gain
Once again 'gain
Once again 'gain 'gain ladies and gentlemen
Once again 'gain
Once again 'gain
Once again 'gain 'gain
Yo, adrenaline
Yo i’m in the eye of the storm, where the pressure’s on And mc’s is dressed funny like a leprechuan
I chop rappers up like chicken seczuan
Sells a squads off like a slave auction
Aiyyo my zodiac sign read caution
On stage, i make your seed to an or-phan
Yo, my age an algebraic equation
Niggas want some?
i hit em wit a portion
Son, the fifth foursome, armed at the door son
M-illi-tilla, dice raw, quick draw son
You don’t want no more son?
that’s when more come
And drag a nigga eerie avenue to oregon, you’re all done
Ladies and gentlemen
Select the weapon at the gate upon entering, the roots instrumentaling
Spark shit, them niggas try to talk shit
We hit em like the l at 60th and market
South philly clip a hold into a nigga park it Take sneaks, chains and rings and bracelets
Split back this like we the therapist
Adrenaline, fifth mic terrorist, once again
Zigga zigga zigga tryin to get a grip but still slip, so lift me up Ever since i was a pup i was designed to errupt
You get to know me, you poke me slowly, when caught puzzin
Some niggas thought they was, when of course they wasn’t
Punked em wit a dozen of pellets all in they skelet
Transform, from the norm, start to brainstorm
Yeah malik b from the roots, he ain’t gone
I took the wrong exit, the sign said langhorne
I’m trapped up in about five worlds wit live pearls
Shouts to armour akquan who’s name is jalil
The moat is deep water so let your hand expand it Demandin, takin you back like knotts landing
I’m ralph cramdon, we out, you’ll see in hampton
Yo what the what the what the, what the what the what the
Pivot on this concrete earth until i rot
Didn’t figure how to conquer it yet but still i plot, once again
Beans passed the mack and we held em, like hostages
Rappers see me, hide they face like ostriches
Dice’ll grind your brain into little sausages
Underwater rap, you know who the bosses is North philly baby, that’s where that raw shit is You’ll get blown out the sky once you get talkative
A-d devise rise, i fathered it So when you see me on the street, don’t bother kid
Just be on your merry way, or you might get slit
Ask around, wonderin what dice raw did
Lay you on floors like ya gettin carpeted
You need a special kind of mic for retarded kids
Me against you’s like kane verse the partridges
You wanna battle, change your name to the forfeiters
Cuz that’s what you do, face to face wit raw niggas
I give you a bad case of the fucked-up jitters, once again
They used to talk shit, but i’ma quiet them
Kick in the door wit my boys stick to riotin
First nigga that flinch, i’ma fire em Tape em up, grip his hands, and plyer em Know the bricks is in here, where you hidin em?
Don’t die in the shit that you lyin in Used to get fronted bricks, now i’m buyin em Used to cop off my man, now i’m supplyin him
Paid the front row seat watchin iverson
First class air crafts what i’m flyin in To l.a., shaq, eddie, kobe bryant and them
Save the jokes for chris tucker, richard pryor and them
Used to shotgun in cars, now i’m drivin em Used to hustle 'round bars, y’all was robbin them
Ran up in y’all spot wit rob and them
Grew up, two-four, wit pie and em But do my dirt, 21st, wit kyle and them
Nigga pop, nigga buzz, little mark and them
Brother news, nigga schooled marley park and them
Nigga jump, pull a pump, low sparkin em I know shit right now gettin dark to them
Tore they body all up, ain’t no chalkin em Too sharp for them, move out in the dark on em These illadel foul streets what i’m stompin in once again

(traduzione)

Coro 2x
Ancora una volta 'guadagno
Ancora una volta 'guadagno
Ancora una volta 'guadagno', signore e signori
Ancora una volta 'guadagno
Ancora una volta 'guadagno
Ancora una volta 'guadagna'
Ehi, adrenalina
Yo sono nell'occhio del ciclone, dove la pressione è alta e mc's è vestito in modo strano come un leprechuan
Faccio a pezzi i rapper come il pollo al seczuan
Vende una squadra come un'asta di schiavi
Aiyyo il mio segno zodiacale leggeva attenzione
Sul palco, creo il tuo seme per un orfano
Yo, la mia età è un'equazione algebrica
I negri ne vogliono un po'?
li ho colpiti con una parte
Figlio, il quinto quartetto, armato alla porta figlio
M-illi-tilla, dadi crudi, sorteggio veloce figliolo
Non vuoi più figlio?
ecco quando ne arrivano altri
E trascina una viale inquietante negra in Oregon, il gioco è fatto
Signore e signori
Seleziona l'arma al cancello entrando, le radici strumentali
Scintilla, quei negri cercano di parlare di merda
Li colpiamo come la l al sessantesimo e mercato
South Philadelphia aggancia una presa in un parco di negri, prendi sneaker, catene, anelli e bracciali
Dividilo come noi il terapeuta
Adrenaline, quinto terrorista del microfono, ancora una volta
Zigga zigga zigga cercando di avere una presa ma ancora scivolare, quindi sollevami fin da quando ero un cucciolo sono stato progettato per irrompere
Mi conosci, mi colpisci lentamente, quando colto perplesso
Alcuni negri pensavano che lo fossero, quando ovviamente non lo erano
Li ha punked con una dozzina di pallini tutti nello scheletro
Trasforma, dalla norma, inizia a brainstorming
Sì, malik b dalle radici, non è andato
Ho preso l'uscita sbagliata, diceva il cartello langhorne
Sono intrappolato in circa cinque mondi con perle vive
Grida per armare akquan il cui nome è jalil
Il fossato è acqua profonda, quindi lascia che la tua mano lo espanda Demandin, riportandoti indietro come nodi che atterrano
Sono Ralph Cramdon, siamo fuori, vedrai ad Hampton
Yo cosa cosa cosa cosa cosa cosa cosa cosa cosa cosa
Ruota su questa terra di cemento finché non marcisco
Non ho ancora capito come conquistarlo ma continuo a tracciare, ancora una volta
I fagioli hanno superato il mack e li abbiamo tenuti, come ostaggi
I rapper mi vedono, nascondono la faccia come gli struzzi
I dadi ridurranno il tuo cervello in piccole salsicce
Rap sott'acqua, sai chi sono i capi North Philadelphia piccola, è lì che c'è quella merda cruda Verrai spazzato via dal cielo una volta che diventerai loquace
A-d escogitare aumento, ho padre Quindi quando mi vedi per la strada, non disturbare ragazzo
Sii solo sulla tua buona strada, o potresti essere ferito
Chiedi in giro, chiedendoti che cosa hanno fatto i dadi crudi
Sdraiati sui pavimenti come se avessi la moquette
Hai bisogno di un tipo speciale di microfono per i bambini ritardati
Me contro di te è come kane in versi con le pernici
Vuoi combattere, cambiare il tuo nome in i trasgressori
Perché è quello che fai, faccia a faccia con negri crudi
Ti do un brutto caso di nervosismo incasinato, ancora una volta
Dicevano cazzate, ma io li zittisco
Sfonda la porta mentre i miei ragazzi si attaccano alla rivolta
Il primo negro che sussulta, li sparo, li nascosti, gli afferro le mani e li tengo in mano. Sai che i mattoni sono qui dentro, dove li nascondi?
Non morire nella merda in cui giaci
Ho pagato il posto in prima fila watchin iverson
Velivoli di prima classe in cui sto volando A Los Angeles, Shaq, Eddie, Kobe Bryant e loro
Salva le battute per Chris Tucker, Richard Pryor e loro
Usato per fucile in auto, ora li sto guidando
È corso in tutti voi con arguzia e loro
Sono cresciuto, due-quattro, con torta e em Ma fai il mio sporco, 21, con Kyle e loro
Nigga pop, nigga buzz, little mark e loro
Fratello notizie, negro ha studiato a Marley Park e loro
Nigga salta, tira una pompa, accendili a bassa velocità, so che la merda in questo momento sta diventando oscura per loro
Hanno fatto a pezzi il loro corpo, non c'è nessun gesso e sono troppo affilati per loro, muoviti nell'oscurità su di loro queste strade sporche di illadel in cui sto calpestando ancora una volta