Traduzione del testo della canzone Fast Wie Giganten - Virginia Jetzt!

Fast Wie Giganten (originale)

All die Zeit, die mir bleibt
Dich zu fragen, was dich hierher treibt
Nimmt kein Ende, doch Unendlichkeiten
Sind die Interessanten
Und es kommt mir so vor
Als ertragen wir es mit Humor
Nur die Nebenrolle spielend zwischen
Den Bekannten
Und so stehen wir noch Stunden hier
Fast wie Giganten
All die Zeit, die dir bleibt
Mich zu fragen, was mich hierher treibt
Ist verglichen klein, doch Kleinigkeiten
Sind die Interessanten
Und es wird mir fast klar
Was hier früher einmal Hoffnung war
Liegt gebrochen hinter uns, versteckt
Und missverstanden
Und so stehen wir noch Stunden hier
Fast wie Giganten
All die Zeit, die uns bleibt
Noch zu warten bis man uns vertreibt
Sind nur Tage, doch Alltäglichkeiten
Sind die Interessanten
Komm wir gehen hier nicht fort
Diese Welt ist der perfekte Ort
Immer unentdeckt zu sein, so klein
Und unverstanden
Und so stehen wir noch Stunden hier
Fast wie Giganten

(traduzione)

Tutto il tempo che mi resta
Per chiederti cosa ti spinge qui
Non c'è fine, ma infiniti
Sono quelli interessanti
E mi sembra così
Come se lo sopportassimo con umorismo
Giocando solo il ruolo di supporto tra
Il conoscente
E così restiamo qui per ore
Quasi come dei giganti
Tutto il tempo che ti resta
Per chiedermi cosa mi spinge qui
Viene confrontato piccole, ma piccole cose
Sono quelli interessanti
E mi diventa quasi chiaro
Quella che era una speranza qui
Bugie rotte dietro di noi, nascoste
E frainteso
E così restiamo qui per ore
Quasi come dei giganti
Tutto il tempo che ci resta
Dobbiamo ancora aspettare che ci scacceranno
Sono solo giorni, ma cose di tutti i giorni
Sono quelli interessanti
Dai, non usciamo di qui
Questo mondo è il posto perfetto
Sempre inosservato, così piccolo
E frainteso
E così restiamo qui per ore
Quasi come dei giganti