Traduzione del testo della canzone Instinct - Vitja

Instinct (originale)

I’m happy to see that all the blame we shared so long was never meant to be
So don’t take it out on me
Oh, it’s not what it seems?
When I was good enough you had nowhere to go, you had nowhere to go
Well, I’ve been so grateful, it’s youth in the middle and you and me
You and me
But I feel this time, there’s no reaching inside, nor you and me
Oh, I never ran from fights, but I’m going insane
You’ve got nothing to learn, so you stay and hear me cry
With every page that you turn you feel me
That’s instinct
And I’m still watching
And I’m still watching you
You’ve been living in the past
While life is spinning so damn fast
You’re stuck in the middle, you only find repetition
It ain’t no karma, you feel me?
Now it’s just back without the flash
Where’s the decency in that?
Make it work, make it last
Just you and me, just you and me
Oh, I never ran from fights, but I’m going insane
You’ve got nothing to learn, so you stay and hear me cry
With every page that you turn you feel me
That’s instinct
And I’m still watching
And I’m still watching you
No, I can’t pretend that I’m not scared under my skin
No, I can’t pretend that I’m not scared, no, no, no
Under my skin
You’ve got nothing to learn so you stay and hear me cry
With every page that you turn you feel me
That’s instinct
And I’m still watching
And I’m still watching you

(traduzione)

Sono felice di vedere che tutte le colpe che abbiamo condiviso così a lungo non avrebbero mai dovuto essere
Quindi non prendertela con me
Oh, non è come sembra?
Quando ero abbastanza bravo non avevi un posto dove andare, non avevi un posto dove andare
Bene, sono stato così grato, c'è la giovinezza nel mezzo e io e te
Me e te
Ma sento che questa volta non c'è modo di entrare dentro, né tu e io
Oh, non sono mai scappato dai combattimenti, ma sto impazzendo
Non hai niente da imparare, quindi rimani e ascoltami piango
Ad ogni pagina che giri mi senti
Questo è l'istinto
E sto ancora guardando
E ti sto ancora guardando
Hai vissuto nel passato
Mentre la vita gira così dannatamente veloce
Sei bloccato nel mezzo, trovi solo ripetizioni
Non è karma, mi senti?
Ora è appena tornato senza il flash
Dov'è la decenza in questo?
Fallo funzionare, fallo durare
Solo io e te, solo io e te
Oh, non sono mai scappato dai combattimenti, ma sto impazzendo
Non hai niente da imparare, quindi rimani e ascoltami piango
Ad ogni pagina che giri mi senti
Questo è l'istinto
E sto ancora guardando
E ti sto ancora guardando
No, non posso fingere di non avere paura sotto la mia pelle
No, non posso fingere di non avere paura, no, no, no
Sotto la mia pelle
Non hai niente da imparare, quindi rimani e ascoltami piango
Ad ogni pagina che giri mi senti
Questo è l'istinto
E sto ancora guardando
E ti sto ancora guardando