Traduzione del testo della canzone Mistakes - Vitja

Mistakes (originale)

I’ve been thinking 'bout, I’ve been thinking 'bout us
And I’ve been going out, but girls ain’t nothing like her
Oh yeah
Understand this, it seems dull to me
The reasons we made up, do not really stick
That I’m all scared to get close and you’re jealous down to the bone (bullshit!)
Give me a break yeah
Well I see the fucked up things that I did
Look at the signs I’ve been changing
It’s all for a reason, don’t believe me?
Come and see (I'm not that crazy)
Well I’ve learned from my mistakes
We both had nothing in the end
And yeah her phone’s still out of reach
Such a shame (I love being alone)
Well I’ve learned from my mistakes
And feels got lost towards the end
Her phone’s still out of reach
Such a shame, woah
So come up to me, like I always did
I bet that your bed, (ain't the same without me)
Yeah freezing nights gon' get cold, so I want you to know
Give me a break yeah
Well I see the fucked up things that I did
Look at the signs I’ve been changing
It’s all for a reason, don’t believe me?
Come and see (I'm not that crazy)
Well I’ve learned from my mistakes
We both had nothing in the end
And yeah her phone’s still out of reach
Such a shame (I love being alone)
Well I’ve learned from my mistakes
And feels got lost towards the end
Her phone’s still out of reach
Such a shame, woah
I should just call you, I’m all on my own
I should buy flowers, show up at your door
But I’ll show up too late, 'cause I’m scared to be loved
Please Ma´am just tell me, where the fuck did she go?
I should just call you, I’m all on my own
I should buy flowers, show up at your door
But I’ll show up too late, 'cause I’m scared to be loved
Please Ma´am just tell me, where the fuck did she go?
Well I’ve learned from my mistakes
We both had nothing in the end
And yeah her phone’s still out of reach
Such a shame (I love being alone)
Well I’ve learned from my mistakes
And feels got lost towards the end
Her phone’s still out of reach
Such a shame, woah

(traduzione)

Ho pensato a, ho pensato a noi
E sono uscito, ma le ragazze non sono per niente come lei
O si
Capisci questo, mi sembra noioso
Le ragioni che abbiamo inventato, non si attaccano davvero
Che ho paura di avvicinarmi e che sei geloso fino all'osso (cazzate!)
Dammi una pausa sì
Bene, vedo le cose incasinate che ho fatto
Guarda i segni che ho cambiato
È tutto per una ragione, non mi credi?
Vieni a vedere (non sono così pazzo)
Bene, ho imparato dai miei errori
Alla fine non abbiamo avuto niente
E sì, il suo telefono è ancora fuori portata
Che vergogna (mi piace stare da solo)
Bene, ho imparato dai miei errori
E si sente perso verso la fine
Il suo telefono è ancora fuori portata
Che vergogna, woah
Quindi vieni da me, come ho sempre fatto
Scommetto che il tuo letto (non è lo stesso senza di me)
Sì, le gelide notti diventeranno fredde, quindi voglio che tu lo sappia
Dammi una pausa sì
Bene, vedo le cose incasinate che ho fatto
Guarda i segni che ho cambiato
È tutto per una ragione, non mi credi?
Vieni a vedere (non sono così pazzo)
Bene, ho imparato dai miei errori
Alla fine non abbiamo avuto niente
E sì, il suo telefono è ancora fuori portata
Che vergogna (mi piace stare da solo)
Bene, ho imparato dai miei errori
E si sente perso verso la fine
Il suo telefono è ancora fuori portata
Che vergogna, woah
Dovrei solo chiamarti, sono da solo
Dovrei comprare dei fiori, presentarmi alla tua porta
Ma mi presenterò troppo tardi, perché ho paura di essere amato
Per favore, signora, dimmi solo, dove cazzo è andata?
Dovrei solo chiamarti, sono da solo
Dovrei comprare dei fiori, presentarmi alla tua porta
Ma mi presenterò troppo tardi, perché ho paura di essere amato
Per favore, signora, dimmi solo, dove cazzo è andata?
Bene, ho imparato dai miei errori
Alla fine non abbiamo avuto niente
E sì, il suo telefono è ancora fuori portata
Che vergogna (mi piace stare da solo)
Bene, ho imparato dai miei errori
E si sente perso verso la fine
Il suo telefono è ancora fuori portata
Che vergogna, woah