Testi di Those Years - Vitja

Those Years (originale)

I can’t escape this feeling, a cold air as I come clean and
Take a seat boy, you can beat it all
No, one more time
There’s no chance, I won’t find
These voices stuck in my head, seeking refuge that I won’t get
Running with scissors, I keep falling
Phantoms crawling up my back
I’m surrounded by fire and these walls are getting higher
These voices in my head, it’s far enough
I can feel it in my bones (You are not alone)
Will I ever be alone?
(You're not on your own)
I can’t find a better reason to start over again and keep breathing
Take a seat boy, you can beat it all
No, one more time
There’s no chance, I won’t find
These voices stuck in my head, seeking refuge that I won’t get
Running with scissors, I keep falling
Phantoms crawling up my back
I’m surrounded by fire and these walls are getting higher
These voices in my head, it’s far enough
I’m three steps ahead of myself and all my phobias are waiting in Hell
A two-faced chase and my heart keeps racing
I need a mirror to find a friend or an enemy
I’m three steps ahead of myself and all my phobias are waiting in Hell
I need a mirror to find a friend or an enemy
These voices stuck in my head, seeking refuge that I won’t get
I’m a mess, don’t break me
These voices stuck in my head, seeking refuge that I won’t get
Running with scissors, I keep falling
Phantoms crawling up my back
I’m surrounded by fire and these walls are getting higher
These voices in my head
It’s far enough
A friend or an enemy
I need a mirror to find a friend or an enemy

(traduzione)

Non posso sfuggire a questa sensazione, un'aria fredda mentre divento pulito e
Prendi posto ragazzo, puoi battere tutto
No, ancora una volta
Non c'è possibilità, non la troverò
Queste voci mi sono rimaste in testa, cercando un rifugio che non avrò
Correndo con le forbici, continuo a cadere
Fantasmi che strisciano sulla mia schiena
Sono circondato dal fuoco e queste mura si stanno alzando
Queste voci nella mia testa sono abbastanza lontane
Lo sento nelle ossa (non sei solo)
Sarò mai solo?
(Non sei da solo)
Non riesco a trovare un motivo migliore per ricominciare da capo e continuare a respirare
Prendi posto ragazzo, puoi battere tutto
No, ancora una volta
Non c'è possibilità, non la troverò
Queste voci mi sono rimaste in testa, cercando un rifugio che non avrò
Correndo con le forbici, continuo a cadere
Fantasmi che strisciano sulla mia schiena
Sono circondato dal fuoco e queste mura si stanno alzando
Queste voci nella mia testa sono abbastanza lontane
Sono tre passi avanti a me stesso e tutte le mie fobie mi aspettano all'inferno
Un inseguimento a due facce e il mio cuore continua a battere
Ho bisogno di uno specchio per trovare un amico o un nemico
Sono tre passi avanti a me stesso e tutte le mie fobie mi aspettano all'inferno
Ho bisogno di uno specchio per trovare un amico o un nemico
Queste voci mi sono rimaste in testa, cercando un rifugio che non avrò
Sono un pasticcio, non rompermi
Queste voci mi sono rimaste in testa, cercando un rifugio che non avrò
Correndo con le forbici, continuo a cadere
Fantasmi che strisciano sulla mia schiena
Sono circondato dal fuoco e queste mura si stanno alzando
Queste voci nella mia testa
È abbastanza lontano
Un amico o un nemico
Ho bisogno di uno specchio per trovare un amico o un nemico