Traduzione del testo della canzone Horror Movies - Vive la Fête

Horror Movies (originale)

Good evening ladies and gentlemen
Welcome to the Vive la Fête horrorshow
Bon soir
White Zombie
The Horror of Dracula
Frankenstein Meets Wolfman
Walking Dead
On a Friday night I like to go and watch horror movies
I like watching Dracula, Frankenstein and all those old groovies
Some like it cold, I like it hot
especially when my girl
holds my hand such a lot
Well me and my girlfriend we love watching horror movies
-Well that’s what I like-
My girlfriend loves watching
'I Was A Teenage Werewolf'
I like Vincent Price in the film called
'Witchfinder General'
You see, some like it cold, I like it hot
especially when my girl holds me tight such a lot
Well me and my girlfriend we love watching
-Me and my boyfriend on a Friday night-
Me and my girlfriend on a Friday night
White Zombie
The Horror of Dracula
Frankenstein Meets Wolfman
Walking Dead
On a Friday night I like to go and watch horror movies
I like watching Dracula and Frankenstein and all those old groovies
Some like it cold, I like it hot
especially when my girlfriend is holding my…
WELL me and my girlfriend we love watching horror movies
-Me and my boyfriend on a Friday night-
Me and my girlfriend we love watching horror movies
That’s what I like yeah
That’s what I like

Horror Movies (traduzione)

Buonasera signore e signori
Benvenuto allo spettacolo horror Vive la Fête
Buon divertimento
Zombie bianco
L'orrore di Dracula
Frankenstein incontra Wolfman
Morto che cammina
Il venerdì sera mi piace andare a guardare film dell'orrore
Mi piace guardare Dracula, Frankenstein e tutti quei vecchi groovies
Ad alcuni piace freddo, a me piace caldo
soprattutto quando la mia ragazza
mi tiene così tanto per mano
Bene, io e la mia ragazza adoriamo guardare i film dell'orrore
-Beh, è ​​quello che mi ​​piace-
La mia fidanzata adora guardare
"Ero un lupo mannaro adolescente"
Mi piace Vincent Price nel film intitolato
"Generale di Witchfinder"
Vedi, ad alcuni piace freddo, a me piace caldo
soprattutto quando la mia ragazza mi tiene stretto così tanto
Bene, io e la mia ragazza adoriamo guardare
-Io e il mio fidanzato un venerdì sera-
Io e la mia ragazza il venerdì sera
Zombie bianco
L'orrore di Dracula
Frankenstein incontra Wolfman
Morto che cammina
Il venerdì sera mi piace andare a guardare film dell'orrore
Mi piace guardare Dracula e Frankenstein e tutti quei vecchi groovies
Ad alcuni piace freddo, a me piace caldo
soprattutto quando la mia ragazza mi tiene in braccio...
BENE, io e la mia ragazza amiamo guardare i film dell'orrore
-Io e il mio fidanzato un venerdì sera-
Io e la mia ragazza amiamo guardare i film dell'orrore
Questo è quello che mi piace, sì
Questo è ciò che mi piace