Traduzione del testo della canzone B.O.D.Y - VIXX

B.O.D.Y (originale)

The taste is still on my tongue
The moment our lips came apart
(The moment I opened my eyes)
I already wanted all of you
Without time to take action
You come to me, secretly come
Your destructive power is dynamite (yeah)
Just us two, bounce, bounce, make it bounce
Don’t look at the clock, day &night (yeah)
Her B.O.D.Y, a body that woke me up
That B.O.D.Y, bo-body
I’m wooo breaking down, bo-body
That B.O.D.Y
I can’t believe this
The paradise I dreamed of
Is before me right now
(Right now, this moment)
You are giving me all of you
My hands keep going to you
You captivate me, you’re a Venus (yeah)
All night long, shake, shake, shake it up
At this rate, I’ll go crazy, dangerous (yeah)
Her B.O.D.Y, a body that woke me up
That B.O.D.Y, bo-body
I’m wooo breaking down, bo-body
Her B.O.D.Y, a body that woke me up
That B.O.D.Y, bo-body
I’m wooo breaking down, bo-body
I melt at her touch,
Her lips are so sweet
Her body movements
That fill my eyes are so beautiful
She wakens my five senses, so baby, you’re so perfect

B.O.D.Y (traduzione)

Il sapore è ancora sulla mia lingua
Il momento in cui le nostre labbra si sono staccate
(Il momento in cui ho aperto gli occhi)
Ho già voluto tutti voi
Senza tempo per agire
Vieni da me, vieni segretamente
Il tuo potere distruttivo è la dinamite (sì)
Solo noi due, rimbalziamo, rimbalziamo, facciamo rimbalzare
Non guardare l'orologio, giorno e notte (sì)
Il suo CORPO, un corpo che mi ha svegliato
Quel CORPO, bo-corpo
Sto wooo crollando, bo-body
Quel CORPO
Non posso crederci
Il paradiso che ho sognato
È davanti a me in questo momento
(Proprio ora, questo momento)
Mi stai dando tutto te stesso
Le mie mani continuano ad andare verso di te
Mi affascini, sei una Venere (sì)
Per tutta la notte, scuoti, scuoti, scuoti
A questo ritmo, diventerò pazzo, pericoloso (sì)
Il suo CORPO, un corpo che mi ha svegliato
Quel CORPO, bo-corpo
Sto wooo crollando, bo-body
Il suo CORPO, un corpo che mi ha svegliato
Quel CORPO, bo-corpo
Sto wooo crollando, bo-body
Per sciogliersi al suo tocco,
Le sue labbra sono così dolci
Sfida i movimenti del corpo
Che riempiono i miei occhi sono così belli
Risveglia i miei cinque sensi, quindi piccola, sei così perfetta