Traduzione del testo della canzone Обо Мне - Каста, Влади

Обо Мне (originale)

Получился трек обо мне, я расскажу эскизно
Об огне, что греет, о моём образе жизни
О моём образе в жизни, об окне в мой кабинет
Оно здесь в роли творческой призмы
О войне моей природы с моей волей
Победы нет, либо есть и я ей не доволен
О протесте моего разума против того как
Не полно написана добрая весть от Бога
Трек обо мне, о моей работе курьером
Доставка в города, прямо на сцену к портьере
Где слепит прожектор в синем дыму мистерий
Я делаю это всё лучше и быстрее
Трек о борьбе с искусом, о внутренних конфликтах
О тяге к веб-ресурсам, на которых залип так
О моих планах неподъёмных каких-то
О процессе, сжирающем силы, но не дающем песен
О том, как бесит наивная, чересчур экранная чушь
Хотя я сам этому жанру не чужд
О похвале, в которой не нуждаюсь ничуть,
Но сколько в Ютубе просмотров я-то знать хочу
Об озарениях, приходящих ко мне на высотах
Десять км в дальних полётах
О замешательстве при виде комет
Ведь после того, как мечты сбылись, мечтается плохо
И разве имя моё здесь важно?
Ведь кто-то чувствует этот мир так же
Мы все разные, бесценен каждый,
Но кто-то чувствует этот мир так же
И разве имя моё здесь важно?
Ведь кто-то чувствует этот мир так же
Вообще, этот трек под эпизод, где глубокой ночью
Скорый поезд несёт кого-то вдаль, грохочет
Кому-то жаль, но срочно надо спешить ведь
Это зов души, когда нельзя не успеть
Замышлялось что-то такое, но вышло другое
Трек обо мне, чему я рад и чем обеспокоен
О том, каким счастьем и силой бываю полон
После избранных фильмов, романов, альбомов
В треке обо мне будут строки и о ней
Вернее, это главное, без чего трек нем
Эта девушка всех родней и душой и разумом
До конца дней вместе добираться нам
Осталось слегка дополнить свой образ
Тем, что зависть, корысть, гордыня, узколобость
Живут во мне и своим грузом обременяют
Так что больших иллюзий по поводу меня нет,
Но солнце встанет, что-то внутри засияет
И необъяснимо меня осеняет
Мне главное всегда благодарно помнить об этом
Об истинном, о бесконечном, о светлом
И разве имя моё здесь важно?
Ведь кто-то чувствует этот мир так же
Мы все разные, бесценен каждый,
Но кто-то чувствует этот мир так же
И разве имя моё здесь важно?
Ведь кто-то чувствует этот мир так же
Мы все разные, бесценен каждый,
Но кто-то чувствует этот мир так же

Обо Мне (traduzione)

È venuta fuori una traccia su di me, te lo dico in sketch
Sul fuoco che scalda, sul mio stile di vita
Sul mio stile di vita, sulla finestra del mio ufficio
È qui nel ruolo di un prisma creativo
Sulla guerra della mia natura con la mia volontà
Non c'è vittoria, o c'è e non ne sono felice
Sulla protesta della mia mente contro il come
Buone notizie da Dio non completamente scritte
Traccia di me, del mio lavoro di corriere
Consegna nelle città, direttamente sul palco al sipario
Dove i riflettori accecano nel fumo blu dei misteri
Lo faccio meglio e più velocemente
Un brano sulla lotta con l'arte, sui conflitti interni
Sulla brama di risorse web che sono così bloccate
Dei miei piani insostenibili
Sul processo che divora la forza, ma non regala canzoni
Su come le sciocchezze ingenue ed eccessivamente sullo schermo facciano infuriare
Anche se io stesso non sono estraneo a questo genere
A proposito di lodi, di cui non ho affatto bisogno,
Ma quante visualizzazioni su YouTube voglio sapere
A proposito di intuizioni che mi vengono sulle altezze
Dieci km in voli a lunga distanza
A proposito di confusione alla vista delle comete
Dopotutto, dopo che i sogni diventano realtà, i sogni sono brutti
E il mio nome è importante qui?
Dopotutto, qualcuno sente questo mondo allo stesso modo
Siamo tutti diversi, ognuno non ha prezzo,
Ma qualcuno sente questo mondo allo stesso modo
E il mio nome è importante qui?
Dopotutto, qualcuno sente questo mondo allo stesso modo
In generale, questa traccia è per l'episodio in cui nel cuore della notte
Il treno veloce porta qualcuno in lontananza, rimbomba
Qualcuno è dispiaciuto, ma abbiamo urgentemente bisogno di sbrigarci, perché
Questo è il richiamo dell'anima, quando è impossibile non essere in tempo
Qualcosa del genere era stato pianificato, ma qualcos'altro è venuto fuori
Una traccia su di me, di cosa sono felice e di cosa sono preoccupato
Di quale felicità e forza sono pieno
Dopo selezionati film, romanzi, album
Nella traccia su di me ci saranno battute su di lei
Piuttosto, questa è la cosa principale, senza la quale la traccia è stupida
Questa ragazza è tutta parenti, anima e mente
Fino alla fine dei giorni ci riuniremo
Resta da completare leggermente la tua immagine
Il fatto che l'invidia, l'interesse personale, l'orgoglio, la ristrettezza mentale
Vivono in me e mi caricano del loro fardello
Quindi non ci sono grandi illusioni su di me,
Ma il sole sorgerà, qualcosa brillerà dentro
E inspiegabilmente mi viene in mente
La cosa principale per me è sempre grato di ricordarlo
Sul vero, sull'infinito, sulla luce
E il mio nome è importante qui?
Dopotutto, qualcuno sente questo mondo allo stesso modo
Siamo tutti diversi, ognuno non ha prezzo,
Ma qualcuno sente questo mondo allo stesso modo
E il mio nome è importante qui?
Dopotutto, qualcuno sente questo mondo allo stesso modo
Siamo tutti diversi, ognuno non ha prezzo,
Ma qualcuno sente questo mondo allo stesso modo