Traduzione del testo della canzone Ист дистрикт - Восточный округ

Ист дистрикт (originale)

Куплет 1: Жаман
Мы, как и многие из вас, с самых низов.
Наши сердца снова слышат зов.
Скинуто пара кофт, кипит пиратский софт.
Тут несколько хип-хоп голов.
СГ one love!
И мы не пиздичьё спорить здесь иль в инете.
В инете своей писюлей меряются дети.
Любим пропадать с радаров, чтобы не быть предметом сплетен.
Андер — всего лишь образ жизни, кто придумал рейтинг?
Я вижу каждого из вас.
Как сам, родной?
Как матушка с отцом, как малая, как малой?
Восточный округ тут, как три рубля, простой.
Народное музло, не оскорбляй меня звездой.
Менялись лидеры в игре, а мы закутались в студийный кокон.
И чтоб мечтать о многом, мы на рэп-режиме строгом.
Там с нами в связке СГ-духи, за спиною наши.
Не покидали даже в кризис нас, и это важно.
Сердца азарт колышет, плюс преобладает разум.
Назло всем ровно дышим нагло и не ведём и глазом.
И мы респект душевный шлём всем андерграунд-базам.
Салют всем верным стилю разом, а…
Припев: х2
Это east district, мистер, в твою голову как выстрел.
Играет громко слишком дома, у соседей приступ.
Помысел чистый, как природный Cristal.
Слышишь, подвинься, мы пришли снизу.
East district, мистер, в твою голову как выстрел.
Играет громко слишком дома, у соседей приступ.
Помысел чистый, как природный Cristal.
Слышишь, подвинься, мы пришли снизу.
Куплет 2: Ямыч
Крутим майки в руках до мозолей, не чувствуем боли.
Многое поменяли приёмом силы воли.
Big game, east district — игроки на поле.
Запатентовали марку, повысили планку.
Упаковали плотно в банку то, что пахнет сладко.
Взяли идею с глубины, вынули на поверхность.
Не накидывая грима, сохраняя стилю верность.
Тут пахнет дымом нам необходимым,
Греет музыка душу, растапливая льдины.
Едины творчеством, духом едины.
В пизду ваш шоубиз, мы погружаемся в глубины.
И мне не станет скучно завтра, я тут не один.
Остаться в музыке имеем не мало причин.
С тех пор, когда вышел во двор один, увидел мир,
Этот рэп живьём нас поглотил.
Припев: х2
Это east district, мистер, в твою голову как выстрел.
Играет громко слишком дома, у соседей приступ.
Помысел чистый, как природный Cristal.
Слышишь, подвинься, мы пришли снизу.
East district, мистер, в твою голову как выстрел.
Играет громко слишком дома, у соседей приступ.
Помысел чистый, как природный Cristal.
Слышишь, подвинься, мы пришли снизу.
East district!

Ист дистрикт (traduzione)

Versetto 1: Zhaman
Noi, come molti di voi, veniamo dal basso.
I nostri cuori stanno chiamando di nuovo.
Un paio di giacche vengono tolte, il software pirata sta ribollendo.
Ci sono alcune teste hip-hop qui.
SG un amore!
E non stiamo litigando qui o su Internet.
Su Internet, i bambini misurano i loro pisyuli.
Ci piace scomparire dai radar per non essere oggetto di pettegolezzi.
Ander è solo uno stile di vita, chi ha inventato la valutazione?
Vedo ognuno di voi.
Come stai cara?
Come madre e padre, quanto piccolo, quanto piccolo?
Il distretto orientale qui è semplice come tre rubli.
Muzlo della gente, non insultarmi con una stella.
I leader del gioco sono cambiati e ci siamo avvolti in un bozzolo da studio.
E per sognare in grande, siamo in un rigido regime rap.
Lì, gli spiriti SG sono legati a noi, alle nostre spalle.
Non ci hanno lasciato nemmeno durante la crisi, e questo è importante.
I cuori ondeggiano per l'eccitazione, inoltre la mente prevale.
Nonostante tutti, respiriamo persino con arroganza e non guidiamo nemmeno con l'occhio.
E mandiamo sincero rispetto a tutte le basi sotterranee.
Salute a tutti fedeli allo stile in una volta e ...
CORO (x2
Questo è il distretto est, signore, è come un colpo in testa.
Suona troppo forte in casa, i vicini hanno un attacco.
Il pensiero è puro, come il Cristal naturale.
Ascolta, spostati, siamo venuti dal basso.
Distretto est, signore, è come un colpo in testa.
Suona troppo forte in casa, i vicini hanno un attacco.
Il pensiero è puro, come il Cristal naturale.
Ascolta, spostati, siamo venuti dal basso.
Verso 2: Yamych
Giriamo le magliette tra le mani fino ai calli, non sentiamo dolore.
Molto è stato cambiato dall'uso della forza di volontà.
Grande partita, distretto est - giocatori in campo.
Abbiamo brevettato il marchio, alzato l'asticella.
Hanno confezionato ermeticamente in un barattolo che ha un odore dolce.
Hanno preso l'idea dal profondo, l'hanno portata in superficie.
Senza truccarsi, restando fedeli allo stile.
Odora di fumo di cui abbiamo bisogno,
La musica scalda l'anima, sciogliendo i banchi di ghiaccio.
Uniti nella creatività, uniti nello spirito.
Fanculo il tuo mondo dello spettacolo, ci stiamo tuffando nel profondo.
E domani non mi annoierò, non sono solo qui.
Abbiamo molte ragioni per restare nella musica.
Da quando sono uscito in cortile da solo, ho visto il mondo,
Questo rap ci ha inghiottiti vivi.
CORO (x2
Questo è il distretto est, signore, è come un colpo in testa.
Suona troppo forte in casa, i vicini hanno un attacco.
Il pensiero è puro, come il Cristal naturale.
Ascolta, spostati, siamo venuti dal basso.
Distretto est, signore, è come un colpo in testa.
Suona troppo forte in casa, i vicini hanno un attacco.
Il pensiero è puro, come il Cristal naturale.
Ascolta, spostati, siamo venuti dal basso.
Distretto Est!