Traduzione del testo della canzone Why You Doing It - Wayne Marshall, VYBZ Kartel

Why You Doing It (originale)

Why yuh do it
When you know yuh shouldn’t be doing it
Why yuh chewing it
When yuh should be screwing it
I know yuh never see a curry or a stew in it
So why you doing it
Why you why you doing it
Why yuh doing it
When you know yuh shouldn’t be doing it
Why yuh chewing it
When yuh should be screwing it
I know yuh never see a ackee or a stew in it
So why you chewing it
Why you why you chewing it
Yow Sah
If a foreign you get it from
Nuh badda bring it out ya
Yuh nuh deal with di chicken
Why you eat di coleslaw
You nuh inna vegetable
Why you eat di cho cha
Nyam Shirley biscuit
Drink June plum widout straw
Man a pitch him like
McGuire & Sammy Salsa
What him do to Lil' Kim
Inna di Testorosa
Secret pop out a road
Like bread pop out a toaster
Deh pon di notice board like a poster
Portmore mi lose off a certain man unuh
Caw dem tek di gal pussy jaw fi piece of ham unuh
Man nuh nyam blue drawers
Neither pum pum yam unuh
Genevieve put up yuh hand unuh
Cah Portmore man a go deny yuh unuh
Dat nuffi eat cause it smell like a ram unuh
Skin it out wide den yuh apply di jam unuh
Slice it like bread den yuh feel di ting ram unuh
How cat fi dead so seh «bam bam bam» unuh
Yuh never have nuh skin
When she bring u under
Mek u eye dem roll over
Don’t you roll over and
Bring her back under
Dat mi a wonder
To how mi see you
Deal wid Amanda
If she bow you muss did have
Di meat a chamba chamba
To how yuh draw Cassandra
Yuh can’t smell mi ganja
But me came saw conquer
Find di harbor
Drop di anchor aim «boom!»
buss di tanker
Ooman a trail mi from
Sri Lanka, San Francisco
Yhy yuh nyam
Tanesha like a Kisco

(traduzione)

Perché lo fai
Quando sai che non dovresti farlo
Perché lo mastichi
Quando dovresti fotterlo
So che non ci vedi mai un curry o uno stufato
Allora perché lo stai facendo
Perché tu perché lo stai facendo
Perché lo stai facendo
Quando sai che non dovresti farlo
Perché lo mastichi
Quando dovresti fotterlo
Lo so che non ci vedi mai un'ackee o uno stufato
Allora perché lo mastichi
Perché tu perché lo mastichi
Yow Sa
Se da uno straniero lo prendi da
Nuh badda portalo fuori ya
Yuh nuh trattare con di pollo
Perché mangi l'insalata di cavolo
Non sei un vegetale
Perché mangi di cho cha
Biscotto Nyam Shirley
Bevi la prugna di giugno senza cannuccia
Amico, gli piace
McGuire & Sammy Salsa
Cosa fa a Lil' Kim
Inna di Testorosa
Segreto apre una strada
Come il pane che spunta da un tostapane
Deh pon di bacheca come un poster
Portmore mi perde un certo uomo unuh
Caw dem tek di gal pussy jaw fi pezzo di prosciutto unuh
Cassettiera blu uomo nuh nyam
Né pum pum yam unuh
Genevieve ha alzato la mano unuh
Cah Portmore man a go deny yuh unuh
Dat nuffi mangia perché puzza come un ariete unuh
Skin it out wide den yuh applica di jam unuh
Affettalo come pane den yuh senti di ting ram unuh
Come cat fi morto così seh «bam bam bam» unuh
Yuh non ha mai la pelle nuh
Quando ti porta sotto
Mek u eye dem rotola
Non rotolare e
Riportala sotto
Dat mi a meraviglia
A come ti vedo
Affare con Amanda
Se si inchinò, muss avevi
Di meat a chamba chamba
A come disegna Cassandra
Non riesci a sentire l'odore della mi ganja
Ma io venni visto conquistare
Trova di porto
Goccia di ancora mira «boom!»
autobus di cisterna
Ooman a un sentiero mi da
Sri Lanka, San Francisco
Yhy yuh nyam
Tanesha come un Kisco