Traduzione del testo della canzone Am I Even a Memory? - Wanda Jackson

Am I Even a Memory? (originale)

Just by chance we didn’t meet again
And it carried me back to when
But you turned and passed me by
Like you saw me through stranger’s eyes
Am I even a memory?
Darling have you forgotten me?
In the night in the dreams you see
Am I even a memory?
Something happened somewhere in time
Now you’re no longer mine
What became of the love we shared?
Happiness and the way we cared
Am I even a memory?
Darling have you forgotten me?
In the night in the dreams you see
Am I even a memory?
Not an hour of a day pass by
When memories don’t make me cry
What become of the love we shared?
Happiness and the way we cared
Am I even a memory?
Darling have you forgotten me?
In the night in the dreams you see
Am I even a memory?
Am I even a memory?
Darling have you forgotten me?
In the night in the dreams you see
Am I even a memory?

Am I Even a Memory? (traduzione)

Solo per caso non ci siamo più incontrati
E mi ha riportato a quando
Ma ti sei voltato e mi hai superato
Come mi hai visto attraverso gli occhi di uno sconosciuto
Sono anche un ricordo?
Tesoro mi hai dimenticato?
Nella notte nei sogni che vedi
Sono anche un ricordo?
Qualcosa è successo da qualche parte nel tempo
Ora non sei più mio
Che ne è stato dell'amore che condividevamo?
La felicità e il modo in cui ci tenevamo
Sono anche un ricordo?
Tesoro mi hai dimenticato?
Nella notte nei sogni che vedi
Sono anche un ricordo?
Non passa un'ora di un giorno
Quando i ricordi non mi fanno piangere
Che ne è dell'amore che condividevamo?
La felicità e il modo in cui ci tenevamo
Sono anche un ricordo?
Tesoro mi hai dimenticato?
Nella notte nei sogni che vedi
Sono anche un ricordo?
Sono anche un ricordo?
Tesoro mi hai dimenticato?
Nella notte nei sogni che vedi
Sono anche un ricordo?