Traduzione del testo della canzone Heart Trouble - Wanda Jackson

Heart Trouble (originale)

The way you treat me baby
Cheat and tell me lies
I guess I shouldn’t care at all
But still I sympathize
'Cause you’ve got heart trouble
Coming on
Yeah you got heart trouble coming on
Well you think that you don’t need me baby
But you’re gonna miss me when I’m gone
You say that love can’t touch you
You feel no pain at all
You think that you’re above it baby
but I believe you’ll fall
'cause you’ve got heart trouble coming on
Yeah you got heart trouble coming on
Well, you’ll get down on your knees baby
Begging me to come back home
You tell me you’ll find someone else
But on one’s gonna care
'cause you have left a trail
of broken hearts everywhere
Now, you’ll got heart trouble coming on
Yeah, You’ll got heart trouble coming on
Well you’ll know just how it feels baby
When you’re left here all alone

(traduzione)

Il modo in cui mi tratti piccola
Imbroglia e dimmi bugie
Immagino che non dovrebbe interessarmi affatto
Ma sono ancora solidale
Perché hai problemi di cuore
Sta arrivando
Sì, hai problemi di cuore in arrivo
Beh, pensi di non aver bisogno di me piccola
Ma ti mancherò quando me ne sarò andato
Dici che l'amore non può toccarti
Non provi alcun dolore
Pensi di essere al di sopra piccola
ma credo che cadrai
perché hai problemi di cuore in arrivo
Sì, hai problemi di cuore in arrivo
Bene, ti inginocchierai, piccola
Implorandomi di tornare a casa
Dimmi che troverai qualcun altro
Ma a uno importa
perché hai lasciato una traccia
di cuori infranti ovunque
Ora, avrai problemi di cuore in arrivo
Sì, avrai problemi di cuore in arrivo
Bene, saprai come ci si sente, bambino
Quando sei lasciato qui tutto solo