Traduzione del testo della canzone Baby love him - Wanda Jackson

Baby love him (originale)

Well, baby’s a chick with the peroxide hair
You can’t say this babe’s a square
She likes her music with a solid beat
And when she starts to bop, you better go to your seat
'Cause, ooh, baby’s gone
Yeah, she’s gone a-all the way-ay, a-all the way
And when Baby fell, well, she really fell
Like I knew she would someday
Baby fell for a cat with the blue suede shoes
Drives a pink Cadillac and never sings the blues
They dance to a jukebox all night long
One glance and you’ll say these cats are real gone
But, ooh, baby loves him
Yeah, she loves him a-all the way-ay, a-all the way
And when Baby fell, well, she really fell
Like I knew she would someday
Well, now they’re the happiest kids in town
Baby’s got his ring and she sports it all around
All the other gals are jealous as can be But it’s plain to see
Ooh, baby loves him
Yeah, she loves him a-all the way-ay, a-all the way
And when baby fell, well, she really fell
Like I knew she would someday

Baby love him (traduzione)

Bene, il bambino è un pulcino con i capelli ossigenati
Non puoi dire che questa ragazza sia un quadrato
Le piace la sua musica con un ritmo solido
E quando inizia a ballare, è meglio che tu vada al tuo posto
Perché, ooh, il bambino se n'è andato
Sì, è andata fino in fondo, ahi, fino in fondo
E quando Baby è caduta, beh, è ​​caduta davvero
Come sapevo che un giorno l'avrebbe fatto
Il bambino si è innamorato di un gatto con le scarpe di camoscio blu
Guida una Cadillac rosa e non canta mai blues
Ballano al jukebox tutta la notte
Uno sguardo e dirai che questi gatti sono davvero spariti
Ma, ooh, il bambino lo ama
Sì, lei lo ama in tutto e per tutto, ay, in tutto e per tutto
E quando Baby è caduta, beh, è ​​caduta davvero
Come sapevo che un giorno l'avrebbe fatto
Bene, ora sono i bambini più felici della città
Il bambino ha il suo anello e lo sfoggia dappertutto
Tutte le altre ragazze sono gelose come possono esserlo, ma è facile da vedere
Ooh, il bambino lo ama
Sì, lei lo ama in tutto e per tutto, ay, in tutto e per tutto
E quando la bambina è caduta, beh, è ​​caduta davvero
Come sapevo che un giorno l'avrebbe fatto