Traduzione del testo della canzone I Gotta Knowv - Wanda Jackson

I Gotta Knowv (originale)

Well I thought that you were a wantin' romance
But all you ever do is dance dance dance
So I boppity bop the whole night long to the knocked out music of a jukebox song
One thing I gotta know I gotta know I gotta know
If our love’s the real thing where’s my weddin' ring
Yes we rocked and rolled till the broad daylight
You’re a little too pooped to kiss your baby goodnight
I know you’ve had it when the rockin' is through
So I let you go home what else could I do
One thing I gotta know …
Well I thought that you were a wantin' romance…
When you’re on that floor you’re cool man cool
But when it comes to lovin' you need to go to school
You know I’m longin' for a weddin' day but all you ever do is play boy play
One thing I gotta know …

I Gotta Knowv (traduzione)

Be', pensavo che fossi una sfigata storia d'amore
Ma tutto ciò che fai è ballare, ballare, ballare
Quindi io soffro per tutta la notte con la musica da stordimento di una canzone del jukebox
Una cosa che devo sapere devo sapere devo sapere
Se il nostro amore è la cosa reale, dov'è il mio anello di nozze
Sì, abbiamo oscillato e rotolato fino alla piena luce del giorno
Sei un po' troppo esausto per dare il bacio della buonanotte al tuo bambino
So che ce l'hai fatta quando il rock è finito
Quindi ti lascio andare a casa cos'altro potrei fare
Una cosa che devo sapere...
Beh, ho pensato che fossi una romantica storia d'amore...
Quando sei su quel piano sei figo, figo
Ma quando si tratta di amare devi andare a scuola
Sai che non vedo l'ora di un giorno del matrimonio, ma tutto ciò che fai è giocare a fare il ragazzo
Una cosa che devo sapere...