Traduzione del testo della canzone I Wanna Waltz (April 1958) - Wanda Jackson

I Wanna Waltz (April 1958) (originale)

Well, we used to waltz and a go out dancin'
Now you look like a cat a prancin'
I just stand looking at the floor
While you swing out and they holler for more
I wanna waltz but I can’t waltz
Without you I’d be so blue
Well, you gotta bop, a you ain’t happy
Till they play you somethin' snappy
All you wanna do is go cat go
All I wanna do is slow down slow
I wanna waltz but I can’t waltz
Without you I’d be so blue
I can’t understand while the bop keeps a goin'
When the music stops you’re puffin' and a blowin'
Looks like somethin’s bitin' you
When you cut loose on the be bop a loo
I wanna waltz but I can’t waltz
Without you I’d be so blue
Well, you gotta bop, a you ain’t happy
Till they play you somethin' snappy
All you wanna do is go cat go
All I wanna do is slow down slow
I wanna waltz but I can’t waltz
Without you I’d be so blue

I Wanna Waltz (April 1958) (traduzione)

Bene, usavamo il valzer e uscire a ballare
Ora sembri un gatto un pranzo
Rimango solo a guardare il pavimento
Mentre esci e loro urlano di più
Voglio valzer ma non so valzer
Senza di te sarei così blu
Bene, devi fare il bop, un non sei felice
Finché non ti faranno qualcosa di scattante
Tutto quello che vuoi fare è andare a fare il gatto
Tutto quello che voglio fare è rallentare lentamente
Voglio valzer ma non so valzer
Senza di te sarei così blu
Non riesco a capire mentre il bop continua
Quando la musica si ferma stai sbuffando e soffiando
Sembra che qualcosa ti stia mordendo
Quando ti liberi del bebop a loo
Voglio valzer ma non so valzer
Senza di te sarei così blu
Bene, devi fare il bop, un non sei felice
Finché non ti faranno qualcosa di scattante
Tutto quello che vuoi fare è andare a fare il gatto
Tutto quello che voglio fare è rallentare lentamente
Voglio valzer ma non so valzer
Senza di te sarei così blu