Traduzione del testo della canzone Summer Dreams - War

Summer Dreams (originale)

Riding 'round town with all the windows down
Eight track playing all your favorite sounds
The rhythm of the bongos fill the park
The street musicians trying to get a start
'Cause it’s summer
Summer time is here
Yes, it’s summer
My time of year
Yes, it’s summer
My time of year
Stretched out on a blanket in the sand
Kids of all ages digging Disneyland
Rapping on the C.B. radio in your van
We’ll give a big «ten four"to the trucking man
'Cause it’s summer
Summer time is here
Yes, it’s summer
My time of year
Yes, it’s summer
My time of year
Young boys playing stick ball in the street
Fire hydrants help to beat the heat
Old man feeding pigeons in the square
Night time finds young lovers walking there
'Cause it’s summer
Summer time is here
Yes, it’s summer
My time of year
In Atlantic City or out in Malibu
Or any where between, I’m telling you
When you feel those balmy breezes on your face
Summer time is the best time any place
'Cause it’s summer
Summer time is here
Yes, it’s summer
My time of year
'Cause it’s summer
Summer time is here
Yes, it’s summer
My time of year
'Cause it’s summer
Summer time is here
Yes, it’s summer
My time of year
'Cause it’s summer
Summer time is here
Yes, it’s summer

Summer Dreams (traduzione)

Andare in giro per la città con tutti i finestrini abbassati
Otto tracce che riproducono tutti i tuoi suoni preferiti
Il ritmo dei bonghi riempie il parco
I musicisti di strada che cercano di cominciare
Perché è estate
L'ora estiva è qui
Sì, è estate
Il mio periodo dell'anno
Sì, è estate
Il mio periodo dell'anno
Steso su una coperta nella sabbia
Bambini di tutte le età che scavano a Disneyland
Rapping sulla radio C.B. nel tuo furgone
Daremo un grande «dieci quattro» all'autotrasportatore
Perché è estate
L'ora estiva è qui
Sì, è estate
Il mio periodo dell'anno
Sì, è estate
Il mio periodo dell'anno
Ragazzini che giocano a bastoncini per strada
Gli idranti aiutano a combattere il caldo
Vecchio che dà da mangiare ai piccioni nella piazza
La notte trova giovani innamorati che camminano lì
Perché è estate
L'ora estiva è qui
Sì, è estate
Il mio periodo dell'anno
Ad Atlantic City o fuori a Malibù
O qualsiasi via di mezzo, te lo dico io
Quando senti quelle brezze tiepide sul viso
L'ora legale è il momento migliore in qualsiasi luogo
Perché è estate
L'ora estiva è qui
Sì, è estate
Il mio periodo dell'anno
Perché è estate
L'ora estiva è qui
Sì, è estate
Il mio periodo dell'anno
Perché è estate
L'ora estiva è qui
Sì, è estate
Il mio periodo dell'anno
Perché è estate
L'ora estiva è qui
Sì, è estate