Traduzione del testo della canzone Cisco Kid - Redman, Method Man, Cypress Hill

Cisco Kid (originale)

We gonna get you high
We gonna get you high
We gonna get you high
We gonna get you high
We gonna get you high
We gonna get you high
Let's get high
Let's get high
I flow rhymes off just like weed in your chest
Think you got endo, hold your breath
Spittin on the track with Red and Meth
Holdin up a fat, when you smoke a cassette
Or CDs, we bees the ones with the Ouija's
Spread it on the arm, come on believe me
Look who it is, it's the funky feel
Smokin assassin from Cypress Hill
We think she's just resonated?
Fillin my brain till it's saturated
When you get the crushed weed and cultivate it
Give it to the hoes who love to hate it
Cause blunts get filled like Hershey Highways
I don't give a fuck who sits where I blaze
Chillin at the rainbow high and faded
You saving that bump(??), then isolate it
Is there a Doctor in the house?
We like fuck that, nut sacks in your mouth
Lemme show you what a thug about
We can talk or we can slug it out
Better yet, you can bark like a bitch when I thug it out
There it is, a better a kid, ahead of his
Time to settle this, like men
I'm pipin hot, exciting
Right in the gym or hype in them, alright then
All day I drink and smoke
Shell toe with ankles in ya both
Cent, five cents, ten cents, dollar
Rockwilder blend the track and getting hotter
Ask your boy, now pass your boy something to smoke
Cause you have had nothing to throat, swallow
Bang the track, bring your bat
Ain't too many that can hang with that
So why bother
Cisco Kid was a friend of mine
Hell yea
Cisco Kid was a friend of mine
Hell yea
He drank whiskey, Pancho drank the wine
Hell yea
He drank whiskey, Pancho drank the wine
Hell yea
Yea, Senn Dog, and fall back
And who wrote on this track
I don't really give a fuck
Put the pen down lets toss them up
Soul assasins, Latin thugs
Whole damn world know about us
Rhymes we kick and weed we puff
Get tus vatos all fucked up
And sing along to my get high song
Had you choking off of four foot bong
Cypress Hill and weed, can't go wrong
Keep you smoking like Cheech and Chong
Yo, call me that Doctor
P-Funk or chronic blower
Pussy smoker, strap toker, back broker
Hash burns in your pull out sofa
This is my brain on drugs
Move out my way cuz, cause I might run you over
Bitches bounce your titties
I bounce with a pump shotgun
Look out, the highest man in the world
Walkin off with my hand on your girl
Can't drink and can't stand in the world
Niggas, two puffs and then pass me the L
What you talking about I'm not high enough to start that party
Triple beater enter the stage with a gauge
Don't shoot nobody
What you ain't high enough?
Do I gotta jump out there and tie you up?
Strap a bomb to your mouth
Till you wired up
Till the Park Ranger call the Firetruck
And said "Hey motherfucker, what you be smoking on?"
I said "Hey motherfucker, why do you want some?"
Yo, yo, give me the gun, we don't need to fight
Hold that blunt, I'll give you a light
Don't no nigga want to die tonight
With all this weed, get high tonight, bitch
Cisco Kid was a friend of mine
Hell yea
Cisco Kid was a friend of mine
Hell yea
He drank whiskey, Pancho drank the wine
Hell yea
He drank whiskey, Pancho drank the wine
Hell yea

(traduzione)

Ti faremo sballare
Ti faremo sballare
Ti faremo sballare
Ti faremo sballare
Ti faremo sballare
Ti faremo sballare
Alziamoci
Alziamoci
Scorro le rime proprio come l'erba nel tuo petto
Pensi di avere endo, trattieni il respiro
Sputare in pista con Red e Meth
Sostieni un grasso, quando fumi una cassetta
O i CD, noi api quelli con gli Ouija
Stendilo sul braccio, dai credimi
Guarda chi è, è l'atmosfera funky
Assassino fumatore di Cypress Hill
Pensiamo che abbia appena risuonato?
Mi riempie il cervello finché non è saturo
Quando prendi l'erba schiacciata e la coltivi
Datelo alle puttane che amano odiarlo
Perché i blunt si riempiono come le Hershey Highways
Non me ne frega un cazzo di chi si siede dove io divoro
Chillin all'arcobaleno alto e sbiadito
Stai salvando quella protuberanza (??), quindi isolala
C'è un dottore in casa?
Ci piace fanculo, sacchi di noci in bocca
Lascia che ti mostri di cosa si tratta
Possiamo parlare o possiamo tirarlo fuori
Meglio ancora, puoi abbaiare come una puttana quando lo tiro fuori
Eccolo, un ragazzo migliore, prima del suo
È ora di sistemare questo, come gli uomini
Sono bollente, eccitante
Proprio in palestra o clamore in loro, va bene allora
Tutto il giorno bevo e fumo
Punta a conchiglia con caviglie in entrambi
Cent, cinque centesimi, dieci centesimi, dollaro
Rockwilder mescola la traccia e diventa più caldo
Chiedi al tuo ragazzo, ora passa al tuo ragazzo qualcosa da fumare
Perché non hai niente da gola, ingoia
Batti la pista, porta la tua mazza
Non sono troppi quelli che possono stare con quello
Allora perché preoccuparsi
Cisco Kid era un mio amico
Diavolo si
Cisco Kid era un mio amico
Diavolo si
Ha bevuto whisky, Pancho ha bevuto il vino
Diavolo si
Ha bevuto whisky, Pancho ha bevuto il vino
Diavolo si
Sì, Senn Dog, e torna indietro
E chi ha scritto su questa traccia
Non me ne frega proprio un cazzo
Metti giù la penna per lanciarli su
Assassini dell'anima, teppisti latini
Tutto il dannato mondo sa di noi
Le rime che prendiamo a calci e l'erba che sbuffiamo
Get tus vatos tutto incasinato
E canta insieme alla mia canzone sballata
Ti sei soffocato con un bong di quattro piedi
Cypress Hill e l'erba, non possono sbagliare
Continua a fumare come Cheech e Chong
Yo, chiamami quel dottore
P-Funk o ventilatore cronico
Fumatore di fica, fumatore di fiches, back broker
L'hashish brucia nel tuo divano letto
Questo è il mio cervello drogato
Muoviti perché potrei travolgerti
Le puttane ti fanno rimbalzare le tette
Rimbalzo con un fucile a pompa
Attento, l'uomo più alto del mondo
Me ne vado con la mano sulla tua ragazza
Non posso bere e non posso stare nel mondo
Negri, due boccate e poi passatemi la L
Di cosa stai parlando non sono abbastanza in alto per iniziare quella festa
Il triplo battitore entra in scena con un calibro
Non sparare a nessuno
Cosa non sei abbastanza alto?
Devo saltare là fuori e legarti?
Metti una bomba alla bocca
Fino a quando non hai cablato
Finché il Park Ranger non chiama il camion dei pompieri
E ha detto "Ehi figlio di puttana, cosa stai fumando?"
Ho detto "Ehi figlio di puttana, perché ne vuoi un po'?"
Yo, yo, dammi la pistola, non abbiamo bisogno di combattere
Tieni quel contundente, ti darò una luce
Nessun negro vuole morire stanotte
Con tutta questa erba, sballati stasera, cagna
Cisco Kid era un mio amico
Diavolo si
Cisco Kid era un mio amico
Diavolo si
Ha bevuto whisky, Pancho ha bevuto il vino
Diavolo si
Ha bevuto whisky, Pancho ha bevuto il vino
Diavolo si