Traduzione del testo della canzone Air Filled Romance - War Tapes

Air Filled Romance (originale)

Drifting past old stomping grounds
I can’t help reminisce
That’s why I came here tonight
Wasting time down the barrel I find
A lonely memory
That’s why I came here tonight
Desperately I fight
And I break down
Tell me how this world refused to turn
Back in the day when the air filled the romance
Take me back to that chapter in my life
Back to the days when the air filled the romance
Pints behind I stumble inside a faded scenery
And that’s why I drive all night
Taking a ride up the mountain I climb, I’ve never felt so alive
And That’s why I drive all night
Desperately I fight
And I break down
Tell me how this world refused to turn
Back in the day when the air filled the romance
Take me back to that chapter in my life
Back to the days when the air filled the romance
I miss the air from the from the last breath of my purity
I miss the air from the last words you shouted at me
I miss the air from the golden rooftops we sat on
I miss the air from my first love.
Take me back to that chapter in my life
Back to the days when the air filled the romance
Filled the romance, filled the romance
The air filled the romance

Air Filled Romance (traduzione)

Alla deriva oltre vecchi terreni di calpestio
Non posso fare a meno di ricordare
Ecco perché sono venuta qui stasera
Perdere tempo nel barile che trovo
Un ricordo solitario
Ecco perché sono venuta qui stasera
Combatto disperatamente
E mi abbatto
Dimmi come questo mondo si è rifiutato di girare
Ai tempi in cui l'aria riempiva la storia d'amore
Riportami a quel capitolo della mia vita
Ritorno ai giorni in cui l'aria riempiva la storia d'amore
Pinte dietro inciampo in uno scenario sbiadito
Ed è per questo che guido tutta la notte
Facendo un giro su per la montagna che salgo, non mi sono mai sentito così vivo
Ed è per questo che guido tutta la notte
Combatto disperatamente
E mi abbatto
Dimmi come questo mondo si è rifiutato di girare
Ai tempi in cui l'aria riempiva la storia d'amore
Riportami a quel capitolo della mia vita
Ritorno ai giorni in cui l'aria riempiva la storia d'amore
Mi manca l'aria dall'ultimo respiro della mia purezza
Mi manca l'aria delle ultime parole che mi hai urlato
Mi manca l'aria dai tetti dorati su cui siamo seduti
Mi manca l'aria del mio primo amore.
Riportami a quel capitolo della mia vita
Ritorno ai giorni in cui l'aria riempiva la storia d'amore
Ha riempito la storia d'amore, ha riempito la storia d'amore
L'aria riempiva la storia d'amore